Bedeutungen
- [1] Ornithologie: eine Gattung der Singvögel aus der Ordnung Sperlingsvögel
Herkunft
- zusammengesetzt aus dem Substantiv Gold und dem Substantiv (Diminutiv) Hähnchen
Synonyme
- [1] Goldämmerchen, Sommerkönig, wissenschaftlicher Name: Regulus
Oberbegriffe
- [1] Tier, Vogel, Singvogel
Unterbegriffe
-
Formosagoldhähnchen, Indianergoldhähnchen, Kanarengoldhähnchen, Madeiragoldhähnchen, Rubingoldhähnchen, Sommergoldhähnchen, Wintergoldhähnchen
Beispiele
- [1] Als in Mitteleuropa heimische Goldhähnchen können das Sommergoldhähnchen und das Wintergoldhähnchen genannt werden.
- [1] Die Goldhähnchen sind die kleinsten europäischen Singvögel.
Übersetzungen
- Englisch: [1] goldcrest , firecrest
- Esperanto: [1] regolo ; (Familie der) Goldhähnchen: regoledoj
- Französisch: [1] roitelet m
- Isländisch: [1] kollur m
- Italienisch: [1] fiorrancino m, regolo m
- Katalanisch: [1] reietó m
|
|
- Niederländisch: [1] goudhaantje
- Russisch: [1] m
- Schwedisch: [1] kungsfåglar pl.
- Spanisch: [1] reyezuelo m
- Ungarisch: [1] királykafélék
- Walisisch: [1] dryw
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1] Wikipedia-Artikel Goldhähnchen
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Goldhähnchen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Goldhähnchen
- [1] canoo.net Goldhähnchen