Verpflichtung

 f.  Z der Verpflichtung die Verpflichtungen

Bedeutungen

[1] Das, was getan werden muss, was von einem verlangt oder erwartet wird, die Pflicht
Herkunft
Derivation (Ableitung) des Verbs verpflichten mit dem Suffix -ung
Synonyme
[1] Erfordernis, Pflicht, (wenn die Bindung freiwillig eingegangen wird:) Commitment
Oberbegriffe
[1] Notwendigkeit
Unterbegriffe
[1] Aufgabe, Auflage, Aufsichtspflicht, Bankgeheimnis, Beweispflicht, Fürsorgepflicht, Haftpflicht, Meldepflicht, Mitteilungspflicht, Schulpflicht, Steuerpflicht, Schweigepflicht, Verantwortung, Verbindlichkeit, Wehrpflicht
Beispiele
[1] Ich kann morgen nicht kommen. Ich habe andere Verpflichtungen.
Wortbildungen
Abnahmeverpflichtung, Abstinenzverpflichtung, Abzahlungsverpflichtung, Arbeitsverpflichtung, Bündnisverpflichtung, Ehrenverpflichtung, Eventualverpflichtung, Lehrverpflichtung, Neuverpflichtung, Schutzverpflichtung, Tributverpflichtung, Verpflichtungsgeschäft, Verpflichtungskredit, Verpflichtungszeitraum, Zahlungsverpflichtung

Übersetzungen

    • Englisch: [1] obligation
    • Estnisch: [1] kohustus
    • Finnisch: [1] velvollisuus
    • Französisch: [1] engagement
    • Italienisch: [1] dovere m
    • Japanisch: [1] ,
    • Niederländisch: [1] verbintenis , rechtsplicht
    • Polnisch: [1] zaangażowanie , zobowiązanie
    • Bokmål: [1] forpliktelse m
    • Schwedisch: [1] skyldighet
    • Spanisch: [1] deber m, compromiso m, obligación f, contratación f, fichaje m
    • Ungarisch: [1] kötelesség , kötelezettség , elkötelezettség
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Verpflichtung
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Verpflichtung
[1] canoo.net Verpflichtung
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Verpflichtung
Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Verflechtung

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ Verpflichtung Verpflichtungen
Genitiv Verpflichtung Verpflichtungen
Dativ Verpflichtung Verpflichtungen
Akkusativ Verpflichtung Verpflichtungen

Worttrennung

Ver·pflich·tung, Ver·pflich·tun·gen
Aussprache
IPA ˌfɛɐ̯ˈpflɪçtʊŋ, fɛɐ̯ˈpflɪçtʊŋən
Hörbeispiele: ,
Reime -ɪçtʊŋ
Betonung
Verpflịchtung

  1. Das ist deine Verpflichtung.

zählbar

Kasus Singular Plural
Nominativ die Verpflichtung die Verpflichtungen
Genitiv der Verpflichtung der Verpflichtungen
Dativ der Verpflichtung den Verpflichtungen
Akkusativ die Verpflichtung die Verpflichtungen
单数 复数