anbauen

 sw. Verb  Z
➞    anbauen

Bedeutungen

[1] (ein Gebäude) durch Baumaßnahmen erweitern
[2] Landwirtschaft: Nutzpflanzen auf einem Feld oder einem Beet anpflanzen, um sie später zu ernten
Synonyme
[2] anpflanzen, kultivieren, ziehen
Beispiele
[1] Familie Dübler hat einen Wintergarten angebaut, aber keinen Bauantrag gestellt.
[1] Jetzt da wir noch ein Kind erwarten, werden wir wohl anbauen müssen.
[2] Wir bauen in unserem Garten Gemüse für den Eigenbedarf an.
[2] „Hafer und Gerste ließen sich als widerstandsfähige Sorten überall anbauen, während Weizen und Spelt im wärmeren Süden und Westen besser gediehen als im Norden und Osten, wo der Roggenanbau dominierte.“❬ref❭❬/ref❭
Wortbildungen
Anbau

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache anbauen
[1,] canoo.net anbauen
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon anbauen
Quellen

   anbauen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich baue an
du baust an
er, sie, es baut an
Präteritum ich baute an
Konjunktiv II ich baute an
Imperativ Singular baue an!
Plural baut an!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben angebaut

Worttrennung

an·bau·en, Präteritum bau·te an, P II an·ge·baut
Aussprache
IPA ˈanˌbaʊ̯ən, Präteritum ˌbaʊ̯tə ˈan, P II ˈanɡəˌbaʊ̯t
Hörbeispiele: , Präteritum baute an , P II angebaut
Betonung
ạnbauen

   anbauen 例句 Source: Tatoeba
  1. Ich esse nur von mir selbst angebautes Gemüse.
   anbauen 动词变位表

anbauen

an sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
anbauen anbauend angebaut

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich baue an baute an ich
du baust an bautest an du
er/es/sie baut an baute an er/es/sie
wir bauen an bauten an wir
ihr baut an bautet an ihr
sie/Sie bauen an bauten an sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe angebaut hatte angebaut ich
du hast angebaut hattest angebaut du
er/es/sie hat angebaut hatte angebaut er/es/sie
wir haben angebaut hatten angebaut wir
ihr habt angebaut hattet angebaut ihr
sie/Sie haben angebaut hatten angebaut sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde anbauen werde angebaut haben ich
du wirst anbauen wirst angebaut haben du
er/es/sie wird anbauen wird angebaut haben er/es/sie
wir werden anbauen werden angebaut haben wir
ihr werdet anbauen werdet angebaut haben ihr
sie/Sie werden anbauen werden angebaut haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich baue an habe angebaut ich
du bauest an habest angebaut du
er/es/sie baue an habe angebaut er/es/sie
wir bauen an haben angebaut wir
ihr bauet an habet angebaut ihr
sie/Sie bauen an haben angebaut sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde anbauen werde angebaut haben ich
du werdest anbauen werdest angebaut haben du
er/es/sie wird anbauen werde angebaut haben er/es/sie
wir werden anbauen werden angebaut haben wir
ihr werdet anbauen werdet angebaut haben ihr
sie/Sie werden anbauen werden angebaut haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich baute an hätte angebaut ich
du bautest an hättest angebaut du
er/es/sie baute an hätte angebaut er/es/sie
wir bauten an hätten angebaut wir
ihr bautet an hättet angebaut ihr
sie/Sie bauten an hätten angebaut sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde anbauen würde angebaut haben ich
du würdest anbauen würdest angebaut haben du
er/es/sie würde anbauen würde angebaut haben er/es/sie
wir würden anbauen würden angebaut haben wir
ihr würdet anbauen würdet angebaut haben ihr
sie/Sie würden anbauen würden angebaut haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ bau(e) an bauen an baut an bauen an



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum | 公众号 & 小程序 |