Mißtrauen

Z






 

misstrauen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] zu einem Menschen oder einer Sache kein Vertrauen haben
Herkunft
Derivation (Ableitung) des Verbs trauen mit dem Präfix miss- im Sinne eines Mangels
Synonyme
[1] anzweifeln, argwöhnen, beargwöhnen, bedenken, befürchten, bezweifeln, einen Verdacht hegen, kein Vertrauen haben, im Zweifel sein, zweifeln
Gegenwörter
[1] trauen, vertrauen
Oberbegriffe
[1] vermuten, zweifeln
Beispiele
[1] Die Verfassungsväter misstrauten dem gemeinen Volk.❬ref❭❬/ref❭
[1] Manche verfielen ihm, andere misstrauten ihm rasch, bis heute verkörpert der Mystifex Cagliostro die zwielichternde Seite des leuchtenden Jahrhunderts.❬ref❭❬/ref❭
[1] Die UBS-Chefs misstrauen ihrer Aktie.❬ref❭❬/ref❭
[1] Auch die rot-grüne Regierung leistete herzlich wenig, um wenigstens mit denen in den Vereinigten Staaten zu kommunizieren, die Europa nicht schwächen wollten, die multilaterale Organisationen wie die UN oder die EU ernst nahmen, die der eigenen Politik militärischer Stärke misstrauten.❬ref❭❬/ref❭
[1] Die Bürger misstrauen der Wirtschaft wie der Politik.❬ref❭❬/ref❭
Redewendungen
Lernt den Bildern zu misstrauen!
Charakteristische Wortkombinationen
[1] Anleger, Anwälte, Bürger, Europaparlamentarier, Frauen, Kritiker, Nutzer, Richter, Wähler misstrauen; Dativ + Aktienkurs, Bildern, Demokratie, Finanzwerten, Regierung, Versprechungen misstrauen
Wortbildungen
Misstrauen, misstrauisch

Quellen

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache misstrauen
[1] canoo.net misstrauen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon misstrauen
[1] The Free Dictionary misstrauen
Ähnliche Wörter
Misstrauen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich misstraue
du misstraust
er, sie, es misstraut
Präteritum ich misstraute
Konjunktiv II ich misstraute
Imperativ Singular misstraue!
Plural misstraut!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben misstraut

Veraltete Schreibweisen

mißtrauen
Worttrennung
miss·trau·en, Präteritum miss·trau·te, P II miss·traut
Aussprache
IPA mɪsˈtʀaʊ̯ən, Präteritum mɪsˈtʀaʊ̯tə, P II mɪsˈtʀaʊ̯t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -aʊ̯ən
Betonung
misstra̲u̲en

misstrauen

 

分词

Verb Partizip I Partizip II
misstrauen misstrauend misstraut

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich misstraue misstraute ich
du misstraust misstrautest du
er/es/sie misstraut misstraute er/es/sie
wir misstrauen misstrauten wir
ihr misstraut misstrautet ihr
sie/Sie misstrauen misstrauten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe misstraut hatte misstraut ich
du hast misstraut hattest misstraut du
er/es/sie hat misstraut hatte misstraut er/es/sie
wir haben misstraut hatten misstraut wir
ihr habt misstraut hattet misstraut ihr
sie/Sie haben misstraut hatten misstraut sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde misstrauen werde misstraut haben ich
du wirst misstrauen wirst misstraut haben du
er/es/sie wird misstrauen wird misstraut haben er/es/sie
wir werden misstrauen werden misstraut haben wir
ihr werdet misstrauen werdet misstraut haben ihr
sie/Sie werden misstrauen werden misstraut haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich misstraue habe misstraut ich
du misstrauest habest misstraut du
er/es/sie misstraue habe misstraut er/es/sie
wir misstrauen haben misstraut wir
ihr misstrauet habet misstraut ihr
sie/Sie misstrauen haben misstraut sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde misstrauen werde misstraut haben ich
du werdest misstrauen werdest misstraut haben du
er/es/sie wird misstrauen werde misstraut haben er/es/sie
wir werden misstrauen werden misstraut haben wir
ihr werdet misstrauen werdet misstraut haben ihr
sie/Sie werden misstrauen werden misstraut haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich misstraute hätte misstraut ich
du misstrautest hättest misstraut du
er/es/sie misstraute hätte misstraut er/es/sie
wir misstrauten hätten misstraut wir
ihr misstrautet hättet misstraut ihr
sie/Sie misstrauten hätten misstraut sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde misstrauen würde misstraut haben ich
du würdest misstrauen würdest misstraut haben du
er/es/sie würde misstrauen würde misstraut haben er/es/sie
wir würden misstrauen würden misstraut haben wir
ihr würdet misstrauen würdet misstraut haben ihr
sie/Sie würden misstrauen würden misstraut haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ misstrau(e) misstrauen misstraut misstrauen


 

mißtrauen

Z