schmutzig

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] nicht sauber, mit Schmutz behaftet
[2] übertragen: moralisch nicht einwandfrei, ohne Anstand
Herkunft
Ableitung zu Schmutz mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig
Synonyme
[1] befleckt, beschmutzt, besudelt, dreckig, unrein, verdreckt, verschmutzt
[2] obszön, versaut, unanständig, unsittlich
Gegenwörter
[1] rein, sauber
[2] moralisch, sittlich
Beispiele
[1] Die Tischdecke war schmutzig.
[2] Dass es gegen die Gelder fast eines jeden, egal, wie schmutzig sie verdient waren, lange nichts einzuwenden hatte, verstand die EU hingegen weniger.❬ref❭„Wie die Kraniche ziehen“, von Gerd Appenzeller, 15.3.2005
❬/ref❭

Redewendungen

schmutzige Wäsche waschen, sich die Finger schmutzig machen, sich die Hände schmutzig machen
Charakteristische Wortkombinationen
[1] schmutzig werden / sein / machen
[2] schmutzige Gedanken

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 schmutzig
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache schmutzig
[1] canoo.net schmutzig
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon schmutzig
Quellen

Ähnliche Wörter

putzig

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
schmutzig schmutziger schmutzigsten

Worttrennung

schmut·zig, Komparativ schmut·zi·ger, Superlativ am schmut·zigs·ten
Aussprache
IPA ˈʃmʊʦɪç, Komparativ ˈʃmʊʦɪɡɐ, Superlativ ˈʃmʊʦɪçstn̩
Hörbeispiele:
deutsch: , Komparativ , Superlativ
österreichisch: , Komparativ , Superlativ
Reime -ʊʦɪç
Betonung
schmụtzig

   schmutzig 例句 Source: Tatoeba
  1. Die Teekanne da ist ganz schön schmutzig.

Steigerungsformen

positiv schmutzig
Stamm schmutzig
komparativ schmutziger
superlativ am schmutzigsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ schmutziger schmutzige schmutziges schmutzige
Genitiv schmutzigen schmutziger schmutzigen schmutziger
Dativ schmutzigem schmutziger schmutzigem schmutzigen
Akkusativ schmutzigen schmutzige schmutziges schmutzige

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der schmutzige die schmutzige das schmutzige die schmutzigen
Genitiv des schmutzigen der schmutzigen des schmutzigen der schmutzigen
Dativ dem schmutzigen der schmutzigen dem schmutzigen den schmutzigen
Akkusativ den schmutzigen die schmutzige das schmutzige die schmutzigen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein schmutziger keine schmutzige kein schmutziges keine schmutzigen
Genitiv keines schmutzigen keiner schmutzigen keines schmutzigen keiner schmutzigen
Dativ keinem schmutzigen keiner schmutzigen keinem schmutzigen keinen schmutzigen
Akkusativ keinen schmutzigen keine schmutzige kein schmutziges keine schmutzigen