unglücklich

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] traurig, deprimiert, bedrückt
[2] ungünstig
Gegenwörter
[1] glücklich
Unterbegriffe
[1] kreuzunglücklich, todunglücklich
Beispiele
[1] Sie ist ganz unglücklich, weil ihre Katze eingegangen ist.
[2] Die Unternehmung nahm eine unglückliche Wendung.
[2] „Deshalb startete er diesen Feldzug, der dann mit dem fehlgeschlagenen Opfer der beiden Löwen unter denkbar unglücklichen Vorzeichen begann.“❬ref❭ ❬/ref❭
❬!-- Hier kannst du weitere Bausteine einsetzen, zum Beispiel für Synonyme oder ähnliche Wörter. Eine Auswahl solcher Bausteine findest du gleich hier unter dem Bearbeitungsfenster! --❭

Übersetzungen

    • Englisch: [1] unhappy
    • Finnisch: [1] onneton
    • Französisch: [1] malheureux
    • Italienisch: [1] infelice
    • Japanisch: [1]
    • Litauisch: [1] nelaimingas m, nelaiminga f
    • Russisch: [1]
    • Schwedisch: [1] olycklig
    • Spanisch: [1] desafortunado ; [2] desdichado ; [3] desgraciado
    • Ungarisch: [1] boldogtalan
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Bearbeitungsfensters --❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache unglücklich
[1] canoo.net unglücklich
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon unglücklich
Quellen

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
unglücklich unglücklicher unglücklichsten

Worttrennung

un·glück·lich, Komparativ un·glück·li·cher, Superlativ am un·glück·lichs·ten
Aussprache
IPA ˈʊnɡlʏklɪç, Komparativ ˈʊnɡlʏklɪçɐ, Superlativ ˈʊnɡlʏklɪçstn̩, ˈʊnɡlʏklɪçstən
Hörbeispiele:
Betonung
ụnglücklich

  1. Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.
  2. Sie sieht unglücklich aus.

Steigerungsformen

positiv unglücklich
komparativ unglücklicher
superlativ am unglücklichsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ unglücklicher unglückliche unglückliches unglückliche
Genitiv unglücklichen unglücklicher unglücklichen unglücklicher
Dativ unglücklichem unglücklicher unglücklichem unglücklichen
Akkusativ unglücklichen unglückliche unglückliches unglückliche

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der unglückliche die unglückliche das unglückliche die unglücklichen
Genitiv des unglücklichen der unglücklichen des unglücklichen der unglücklichen
Dativ dem unglücklichen der unglücklichen dem unglücklichen den unglücklichen
Akkusativ den unglücklichen die unglückliche das unglückliche die unglücklichen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein unglücklicher keine unglückliche kein unglückliches keine unglücklichen
Genitiv keines unglücklichen keiner unglücklichen keines unglücklichen keiner unglücklichen
Dativ keinem unglücklichen keiner unglücklichen keinem unglücklichen keinen unglücklichen
Akkusativ keinen unglücklichen keine unglückliche kein unglückliches keine unglücklichen