verhüten

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] transitiv: den Eintritt eines unerwünschten Ereignisses verhindern
[2] intransitiv: einer Schwangerschaft vorbeugen
Herkunft
verhüten geht zurück auf das Wort Hut (mittelhochdeutsch „huote“) in der Bedeutung „Wache, Bewachung“ zurück❬ref name="duden-etym"❭, „❬sup❭2❬/sup❭Hut“, Seite 352.❬/ref❭.
Synonyme
[1] abwenden, verhindern, vorbeugen
Beispiele
[1] Das beherzte Eingreifen des Passanten, der sofort mit Erste-Hilfe-Maßnahmen begann, verhütete Schlimmeres.
[1] Mit schwimmenden Sperren versuchen die Helfer, eine weitere Ausbreitung der Ölpest zu verhüten.
[2] Kondome verhüten nicht nur, sie schützen auch vor vielen Krankheiten.
[2] Seit Sybille einen Freund hat, verhütet sie mit der Pille.
Wortbildungen
[1] Verhütung
[2] Empfängnisverhütung, Verhütung

Referenzen

[2] Wikipedia-Artikel Verhütung
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 verhüten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache verhüten
[*] canoo.net verhüten
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon verhüten
[1,] The Free Dictionary verh%FCten
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich verhüte
du verhütest
er, sie, es verhütet
Präteritum ich verhütete
Konjunktiv II ich verhütete
Imperativ Singular verhüte!
Plural verhütet!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben verhütet

Worttrennung

ver·hü·ten, Präteritum ver·hü·te·te, P II ver·hü·tet
Aussprache
IPA fɛɐ̯ˈhyːtn̩, Präteritum fɛɐ̯ˈhyːtətə, P II fɛɐ̯ˈhyːtət
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -yːtn̩
Betonung
verhü̲ten

verhüten

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
verhüten verhütend verhütet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich verhüte verhütete ich
du verhütest verhütetest du
er/es/sie verhütet verhütete er/es/sie
wir verhüten verhüteten wir
ihr verhütet verhütetet ihr
sie/Sie verhüten verhüteten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe verhütet hatte verhütet ich
du hast verhütet hattest verhütet du
er/es/sie hat verhütet hatte verhütet er/es/sie
wir haben verhütet hatten verhütet wir
ihr habt verhütet hattet verhütet ihr
sie/Sie haben verhütet hatten verhütet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde verhüten werde verhütet haben ich
du wirst verhüten wirst verhütet haben du
er/es/sie wird verhüten wird verhütet haben er/es/sie
wir werden verhüten werden verhütet haben wir
ihr werdet verhüten werdet verhütet haben ihr
sie/Sie werden verhüten werden verhütet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich verhüte habe verhütet ich
du verhütest habest verhütet du
er/es/sie verhüte habe verhütet er/es/sie
wir verhüten haben verhütet wir
ihr verhütet habet verhütet ihr
sie/Sie verhüten haben verhütet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde verhüten werde verhütet haben ich
du werdest verhüten werdest verhütet haben du
er/es/sie wird verhüten werde verhütet haben er/es/sie
wir werden verhüten werden verhütet haben wir
ihr werdet verhüten werdet verhütet haben ihr
sie/Sie werden verhüten werden verhütet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich verhütete hätte verhütet ich
du verhütetest hättest verhütet du
er/es/sie verhütete hätte verhütet er/es/sie
wir verhüteten hätten verhütet wir
ihr verhütetet hättet verhütet ihr
sie/Sie verhüteten hätten verhütet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde verhüten würde verhütet haben ich
du würdest verhüten würdest verhütet haben du
er/es/sie würde verhüten würde verhütet haben er/es/sie
wir würden verhüten würden verhütet haben wir
ihr würdet verhüten würdet verhütet haben ihr
sie/Sie würden verhüten würden verhütet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ verhüte verhüten verhütet verhüten