"züchten" German-translation | MyDict German-German dictionary

züchten

sw. Verb Z

➞

züchten

Bedeutungen

[1] vermehren

[2] mit dem Ziel genetischer Umformung fortpflanzen

Herkunft

mittelhochdeutsch zühten, althochdeutsch zuhten, belegt seit dem 8. Jahrhundert❬ref❭, Stichwort „züchten“.❬/ref❭

Unterbegriffe

[1] heranzüchten, herauszüchten, überzüchten

Beispiele

[1] Sie züchtet Hunde.

[1] „Anfangs gründeten sie nur viele kleine Siedlungen, deren Bewohner Rinder züchteten und Gerste anbauten.“❬ref❭ ❬/ref❭

[2] Es kann Jahre brauchen, eine neue Pflanzengattung zu züchten.

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache züchten

[*] canoo.net züchten

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon züchten

[2] The Free Dictionary züchten

[(1?),] Duden online züchten

Quellen

züchten

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	züchte
	du	züchtest
	er, sie, es	züchtet
Präteritum	ich	züchtete
Konjunktiv II	ich	züchtete
Imperativ	Singular	züchte!
Imperativ	Plural	züchtet!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
Perfekt	haben	gezüchtet

Worttrennung

züch·ten, Präteritum züch·te·te, P II ge·züch·tet

Aussprache

IPA ˈʦʏçtn̩, Präteritum ˈʦʏçtətə, P II ɡəˈʦʏçtət

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ʏçtn̩

Betonung

zụ̈chten

züchten 例句 Source: Tatoeba

Sie züchtet Tomaten in ihrem Garten.

züchten 动词变位表

züchten

sw. Hilfsverb: mit haben

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
züchten	züchtend	gezüchtet

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	züchte	züchtete	ich
du	züchtest	züchtetest	du
er/es/sie	züchtet	züchtete	er/es/sie
wir	züchten	züchteten	wir
ihr	züchtet	züchtetet	ihr
sie/Sie	züchten	züchteten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gezüchtet	hatte gezüchtet	ich
du	hast gezüchtet	hattest gezüchtet	du
er/es/sie	hat gezüchtet	hatte gezüchtet	er/es/sie
wir	haben gezüchtet	hatten gezüchtet	wir
ihr	habt gezüchtet	hattet gezüchtet	ihr
sie/Sie	haben gezüchtet	hatten gezüchtet	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde züchten	werde gezüchtet haben	ich
du	wirst züchten	wirst gezüchtet haben	du
er/es/sie	wird züchten	wird gezüchtet haben	er/es/sie
wir	werden züchten	werden gezüchtet haben	wir
ihr	werdet züchten	werdet gezüchtet haben	ihr
sie/Sie	werden züchten	werden gezüchtet haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	züchte	habe gezüchtet	ich
du	züchtest	habest gezüchtet	du
er/es/sie	züchte	habe gezüchtet	er/es/sie
wir	züchten	haben gezüchtet	wir
ihr	züchtet	habet gezüchtet	ihr
sie/Sie	züchten	haben gezüchtet	sie/Sie
	第一虚拟式现在时	第一虚拟式过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde züchten	werde gezüchtet haben	ich
du	werdest züchten	werdest gezüchtet haben	du
er/es/sie	wird züchten	werde gezüchtet haben	er/es/sie
wir	werden züchten	werden gezüchtet haben	wir
ihr	werdet züchten	werdet gezüchtet haben	ihr
sie/Sie	werden züchten	werden gezüchtet haben	sie/Sie
	第一虚拟式第一将来时	第一虚拟式第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	züchtete	hätte gezüchtet	ich
du	züchtetest	hättest gezüchtet	du
er/es/sie	züchtete	hätte gezüchtet	er/es/sie
wir	züchteten	hätten gezüchtet	wir
ihr	züchtetet	hättet gezüchtet	ihr
sie/Sie	züchteten	hätten gezüchtet	sie/Sie
	第二虚拟式过去时	第二虚拟式过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde züchten	würde gezüchtet haben	ich
du	würdest züchten	würdest gezüchtet haben	du
er/es/sie	würde züchten	würde gezüchtet haben	er/es/sie
wir	würden züchten	würden gezüchtet haben	wir
ihr	würdet züchten	würdet gezüchtet haben	ihr
sie/Sie	würden züchten	würden gezüchtet haben	sie/Sie
	第二虚拟式第一将来时	第二虚拟式第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	züchte	züchten	züchtet	züchten

züchten

Verb

züchten

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式

Indikativ 直陈式完成时

Indikativ Futur 直陈式将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式将来时