Bedeutungen
(Adj.)
⑴渗透的,透入的,刺鼻的
⑵[转,贬]纠缠不休的,讨厌的
Synonym
-
aufdringlich,
lästig,
drängend,
indiskret,
belästigend,
drängelnd,
zudringlich,
penetrant,
bedrängend,
in (bester/wahrer) Stalker-Manier,
nicht abzuschütteln,
nicht/kaum (wieder) loszuwerden (ugs.),
anhänglich,
nicht zum Aufbruch zu bewegen,
lästig wie eine Klofliege (ugs.),
grenzüberschreitend (Psycho-Jargon),
Grenzen verletzend,
Grenzen ignorierend,
unangenehm,
schmierig,
unangenehm vertraulich,
mit/von peinlicher Indiskretion,
peinlich indiskret,
mit schmieriger Zuvorkommenheit,
(sich) anbiedernd
-
konsequent,
beharrlich,
zielstrebig,
hartnäckig
-
unverschämt,
dreist,
vorlaut,
dummdreist (ugs.),
impertinent,
wüst,
nassforsch (ugs.),
kackendreist (derb),
kackfrech (derb),
rotzfrech (ugs.),
ignorant
-
monoton,
repetitiv,
(sich dauernd) wiederholend,
gebetsmühlenartig,
ostinato (ital., Musik),
gleichtönend,
iterativ (fachsprachlich),
rekurrent (fachsprachlich),
immer wiederkehrend,
(sich) endlos wiederholend,
unaufhörlich,
ständig,
nicht enden-wollend,
stereotyp,
in nicht enden-wollender Stereotypie,
gleichklingend,
in nicht enden-wollendem Gleichklang,
unablässig,
(sich) unablässig wiederholend