aussprechen

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] Laute, Worte und Sätze so akustisch gestalten, dass diese hörbar und je nach Sprache verständlich sind
[2] sich aussprechen: einen Streit durch ein Gespräch beilegen
[3] etwas nicht für sich behalten, sondern laut sagen
[4] einen Satz zu Ende sprechen
[5] sich für/gegen etw aussprechen: etw befürworten, etw zustimmen / etw ablehnen
[6] sich für/gegen jmd aussprechen: eine Personalie befürworten/ablehnen
Herkunft
Ableitung zu sprechen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) aus-
Synonyme
[1] artikulieren, kurz: sprechen
[3] sagen, formulieren, ausdrücken
[4] ausreden
Gegenwörter
[3] schweigen
[4] unterbrochen werden
Oberbegriffe
[1–6] kommunizieren, reden, sprechen
[5,] sich äußern
Beispiele
[1] Sprich das „a“ bitte deutlicher aus.
[2] Martin und Martina haben sich nach ihrem Streit ausgesprochen.
[3] Der Kanzler spricht die unangenehme Wahrheit aus.
[3] „Die Scheidung ist eingereicht; sie wird alsbald ausgesprochen werden.“❬ref❭, Seite 31. ❬/ref❭
[4] "Darf ich mal aussprechen!"
[4] "Kannst Du mich mal aussprechen lassen!"
[5] Der Finanzchef sprach sich gegen die geplante Investition aus, sie würde sich nicht rechnen.
[5] Der Marketingleiter sprach sich für die geplante Werbekampagne aus, "die Absätze werden erheblich steigen!"
[6] Der Firmenchef sprach sich für die frischgebackene Uniabsolventin aus, "sie könnte frischen Wind in die Abteilung bringen".
Wortbildungen
[1,] Aussprache
[1,] unaussprechlich
[3] Ausspruch

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache aussprechen
[1]
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon aussprechen
Quellen

Ähnliche Wörter

ausbrechen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich spreche aus
du sprichst aus
er, sie, es spricht aus
Präteritum ich sprach aus
Konjunktiv II ich spräche aus
Imperativ Singular sprich aus!
Plural sprecht aus!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben ausgesprochen

Worttrennung

aus·spre·chen, Präteritum sprach aus, P II aus·ge·spro·chen
Aussprache
IPA ˈaʊ̯sˌʃpʀɛçn̩, Präteritum ˌʃpʀaːχ ˈaʊ̯s, P II ˈaʊ̯sɡəˌʃpʀɔχn̩
Hörbeispiele: aussprechen , Präteritum , P II
Betonung
a̲u̲ssprechen

  1. Er wollte es nicht direkt aussprechen und hat es nur umschrieben.
  2. Du brauchst es nicht auszusprechen, ich weiß schon.
  3. Kann jemand dieses Schriftzeichen aussprechen?

aussprechen

aus st. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
aussprechen aussprechend ausgesprochen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich spreche aus sprach aus ich
du sprichst aus sprachst aus du
er/es/sie spricht aus sprach aus er/es/sie
wir sprechen aus sprachen aus wir
ihr sprecht aus spracht aus ihr
sie/Sie sprechen aus sprachen aus sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe ausgesprochen hatte ausgesprochen ich
du hast ausgesprochen hattest ausgesprochen du
er/es/sie hat ausgesprochen hatte ausgesprochen er/es/sie
wir haben ausgesprochen hatten ausgesprochen wir
ihr habt ausgesprochen hattet ausgesprochen ihr
sie/Sie haben ausgesprochen hatten ausgesprochen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde aussprechen werde ausgesprochen haben ich
du wirst aussprechen wirst ausgesprochen haben du
er/es/sie wird aussprechen wird ausgesprochen haben er/es/sie
wir werden aussprechen werden ausgesprochen haben wir
ihr werdet aussprechen werdet ausgesprochen haben ihr
sie/Sie werden aussprechen werden ausgesprochen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich spreche aus habe ausgesprochen ich
du sprechest aus habest ausgesprochen du
er/es/sie spreche aus habe ausgesprochen er/es/sie
wir sprechen aus haben ausgesprochen wir
ihr sprechet aus habet ausgesprochen ihr
sie/Sie sprechen aus haben ausgesprochen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde aussprechen werde ausgesprochen haben ich
du werdest aussprechen werdest ausgesprochen haben du
er/es/sie wird aussprechen werde ausgesprochen haben er/es/sie
wir werden aussprechen werden ausgesprochen haben wir
ihr werdet aussprechen werdet ausgesprochen haben ihr
sie/Sie werden aussprechen werden ausgesprochen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich spräche aus hätte ausgesprochen ich
du sprächest aus hättest ausgesprochen du
er/es/sie spräche aus hätte ausgesprochen er/es/sie
wir sprächen aus hätten ausgesprochen wir
ihr sprächet aus hättet ausgesprochen ihr
sie/Sie sprächen aus hätten ausgesprochen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde aussprechen würde ausgesprochen haben ich
du würdest aussprechen würdest ausgesprochen haben du
er/es/sie würde aussprechen würde ausgesprochen haben er/es/sie
wir würden aussprechen würden ausgesprochen haben wir
ihr würdet aussprechen würdet ausgesprochen haben ihr
sie/Sie würden aussprechen würden ausgesprochen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ sprich aus sprechen aus sprecht aus sprechen aus