Die deutschen Übertitel (selbstverständlich wurde italienisch gesungen) und ihr mitunter deftiger Wortwitz stießen da auf ganz frische Begeisterung.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 18.10.2005)
Inzwischen beherrscht der Schweizer - der Vater stammt aus Aachen, die Mutter ist Italienerin - neben französisch und italienisch auch deutsch.
( Quelle: )
Auch hier ist Triest, zwischen bröckelnden, polyphonen Mäuerchen aus Karstgestein, von denen man nicht weiß, ob sie italienisch, slowenisch oder vielleicht schon kroatisch sind.
( Quelle: DIE WELT 2001)
Die Konversation führt Nek auf italienisch, während er für das deutsche Publikum gleichzeitig englisch redet: "Tutti-Come On!"
( Quelle: Berliner Zeitung 1999)
Ist sein Erfolgsrezept also weniger italienisch als international geprägt?
( Quelle: )
Hier kann man italienisch essen und griechisch, wahrscheinlich sogar mesopotamisch und kyrillisch.
( Quelle: TAZ 1996)
Vierzehn gerade fertiggestellte Habichtshorster Reihenhäuser in Biesdorf-Süd wirken etwas italienisch, manche sagen sogar pompejanisch.
( Quelle: Berliner Zeitung 1999)
Typisch italienisch, jedenfalls so, wie man sie sich wünscht, ist die Bedienung.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Norad offeriert die Web-Seite leider nicht auf deutsch, dafür aber in relativ unkompliziertem Englisch sowie französisch, spanisch, italienisch und japanisch.
( Quelle: Tagesspiegel 1998)
Die Präsentation des Titels 'Storia dell' Editoria d'Europa' wird in italienischer Sprache erfolgen - kein Problem für's Publikum, wie der Direktor versichert: 'In München kann man einen italienischen Schriftsteller auf italienisch sprechen lassen.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)