1. Als Sensation wurde gerühmt, wie er in Spiel eins gegen die Minnesota Wild mit einem Hechtsprung gegen deren Topscorer Gaborik die Kelle noch an den Puck brachte. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 24.05.2003）
2. Von Ravels Rhythmen getrieben, geht es über Stock und Stein, und wer den alten Tanten beim Hechtsprung übers Sofa in die Quere kommt, wird von ihrem Energiestrom, oder sollte man besser sagen: von ihren Endorphinen förmlich mitgerissen. ( Quelle: DIE WELT 2000）
3. Neben Torschütze Thom war Sverrisson am Sonnabend der einzige, der VfL-Torwart Zimmermann zu einem Hechtsprung nötigen konnte. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
4. Im letzten Moment konnte sich der Streckenposten mit einem Hechtsprung in Sicherheit bringen. ( Quelle: Welt 1999）
5. Nach dem Hechtsprung strampelt das Kalb in ihren Armen. ( Quelle: Spiegel Online vom 14.12.2005）
6. Mit einem Hechtsprung musste sich ein Polizist am Sonntag bei einer Verkehrskontrolle in Perleberg (Prignitz) vor einem Autofahrer retten. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
7. Als Thom dann lächelnd den Blick wieder nach vorne richtete, hatte ihm Ehrmann den Ball ihm Hechtsprung bereits weggespitzelt. ( Quelle: TAZ 1992）
8. Mit einem Hechtsprung in den geöffneten Kofferraum des Autos eines Diebes-Quartetts hat der 23jährige Angestellte eines Ladens für Innenausstattung am Dienstag in Neukölln den Raub einer Rolle PVC-Bodenbelag verhindern können. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
9. Der Beamte konnte sich nur mit einem Hechtsprung retten. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 06.09.2002）