1. Die Wahlordnung sei "keine Menschenrechtsverletzung, aber psychologisch diskriminierend", meint er. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
2. Von den Kindern - die nicht mehr gegen ihren Willen verheiratet werden sollen - bis zu erwachsenen Frauen - deren Beschneidung als Menschenrechtsverletzung gebrandmarkt wurde - reicht die Palette der schriftlich fixierten Grundsätze. ( Quelle: Welt 1995）
3. Als Betroffener betonte Udo Madaus in einem Fernsehinterview, die 1948 erfolgte Enteignung des Familienbetriebes im sächsischen Radebeul sei eine schwere Menschenrechtsverletzung gewesen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 31.03.2005）
4. Und doch ist es problematisch, die Beschneidungen als Menschenrechtsverletzung politisch zu bekämpfen, solange ein großer Teil der Betroffenen sich nicht als Opfer definiert. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
5. Der SPD-Innenexperte Dieter Wiefelspütz sagte, beim Entführungsfall Khaled el-Masri handele es sich um eine "schwere Menschenrechtsverletzung", die "nicht nur in geheimen Gremien debattiert werden" könne. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 09.12.2005）
6. NEW YORK: Gewalt gegen Mädchen und Frauen ist nach Einschätzung des UN-Kinderhilfswerks Unicef die am meisten verbreitete Form der Menschenrechtsverletzung. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
7. Das Mandat der internationalen Polizei-Monitore deckt derartige Untersuchungen ab, da es sich bei den Anschuldigungen - nicht genehmigtes Abhören von Telefonen - um eine Menschenrechtsverletzung handelt. ( Quelle: TAZ 1997）
8. Und schließlich wird festgestellt, 'daß der Arbeitslosenstand von etwa 20 Millionen Menschen in der EU eine tiefgreifende Menschenrechtsverletzung darstellt'. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
9. Nur ein Bruchteil dieser Staaten ist aber vertraglich bereit, sich bei der Anklage auf Menschenrechtsverletzung auch nur in zwischenstaatliche Klärungsverfahren zu begeben. ( Quelle: TAZ 1993）
10. Chinesische Küche hat nichts gemein mit dem Ihnen bekannten China-Restaurant um die Ecke (vgl: renquan wenti, dt: Menschenrechtsverletzung). ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 06.09.2001）