基本词义嵌 qiàn

[1] (形声。本义:山谷深的样子)

[2] 同本义 deep。如:嵌谷(深谷)

[3] 张开的样子 opening

例 金人仡仡其承钟虚兮,嵌岩岩其龙鳞。——《文选·扬雄·甘泉赋》
例 嵌岩窦穴。——宋·陆游《过小孤山大孤山》

[4] 险峻 precipious。如:嵌巉(形容山崖险峻);嵌根(崖岸底部)

词性变化嵌
qiàn

[1] 镶嵌 inlay。如:嵌蚌(在木器等物上面嵌以蚌壳拼成的图案);嵌压(用压力卡入);嵌金的象牙

[2] 紧紧埋入 embed; imbed。如:嵌于肉中的子弹

[3] 下陷,凹陷 sink。如:嵌空(凹陷;玲珑);

嵌
qiàn

[1] 山洞,岩洞 gratto

例 结庐就嵌窟,剪苕通径行。——唐·孟浩然《游明禅师西山兰若》

[2] 又如:嵌岩(山中的洞穴);嵌窟;嵌窦

常用词组嵌缝
qiànfèng

[1] filleting∶用砂浆或水泥把缝填实(如屋顶与女儿墙之间的缝隙),有时加用防漏金属盖片

[2] caulking∶使接缝紧密以抗压的操作,其方法是用麻屑或其他填料塞进接缝并锤实

嵌合
qiànhé

[1] gomphosis∶一种不活动的关节,如牙齿插入骨性牙槽窝的联接型式

[2] tabling∶在一层中放置不同的石头组成水平接缝,这样,石头将延伸到第二层中以防止滑动

嵌花
qiànhuā tessellate 用小块大理石镶嵌装饰;镶嵌马赛克
嵌平
qiànpíng flush 弄齐或修整齐
例 嵌平墙上所有露着的接缝
嵌入
qiànrù

[1] implant∶牢固地或深深地固定或树立

[2] embed∶紧紧地埋入

[3] let into∶镶入

例 嵌入沥青路的花坛
嵌条
qiàntiáo

[1] fillet

[2] 分开圆形线脚或角形线脚的平坦线脚

[3] 在两表面之间夹角处的凹曲的狭条材料

[4] panel strip∶边梃与门心板之间的窄条,用以分划门心板

[5] stay bar∶在作装饰用的窗中,通过窗扇间竖框并安装在窗框边框上以固定铅条玻璃的压条

[6] slug∶与印刷铅条相似的金属条,通常等于或大于六点

嵌镶
qiànxiāng inlay 以物嵌入或镶边
嵌珠
qiànzhū seed pearl 极小的嵌于粘合剂中的珍珠

qiàn ㄑㄧㄢˋ