Definitions

[1] n. Glauben

[2] n. Vertrauen

[ bɪ'liv ]

1. Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself.
   Romeo glaubte, dass Julia gestorben sei, und beschloss, sich umzubringen.
2. Seeing is believing.
   Sehen heißt glauben.
3. Believing in God is not evil in itself.
   Der Glaube an Gott ist nicht das Böse an sich.
4. We are not alone in believing that he is not guilty.
   Wir sind nicht alleine im Glauben, dass er nicht schuldig ist.
5. He has good grounds for believing that.
   Er hat gute Gründe, das zu glauben.
查看更多 ...
6. We are alone in believing that she is a beautiful woman.
   Wir sind allein in dem Glauben, dass sie eine schöne Frau ist.
7. We all grew up believing that everyone is entitled to their opinion, however, some now believe that all opinions are equal.
   Wir wurden alle in dem Glauben erzogen, dass jeder ein gutes Recht auf seine Meinung hat, jedoch glaubt manch einer nun, dass alle Meinungen ebenbürtig sind.
8. She was tempted to call his bluff, hardly believing that he would carry out his threat.
   Sie war versucht, ihn aufzufordern, Farbe zu bekennen, denn sie konnte kaum glauben, dass er seine Drohung wahrmachen würde.
9. Magicians trick their audience into believing they have special powers.
   Magier lassen ihr Publikum denken, sie hätten Zauberkräfte.
10. I'm sure that Hamlet wasn't mad at first. But could it be that he played it so well that he began believing it himself?
    Ich bin sicher, dass Hamlet zu Anfang nicht verrückt war. Doch könnte es sein, dass er dies so gut spielte, dass er begann, selbst daran zu glauben?
11. Thanks for believing in me.
    Danke, dass du an mich glaubst!
12. Tom had trouble believing that Mary would actually want to go out with him.
    Es fiel Tom schwer zu glauben, dass Maria tatsächlich mit ihm würde ausgehen wollen.
13. I want to thank you again for believing me.
    Ich möchte dir nochmals dafür danken, dass du mir glaubst.
14. They start believing their own con.
    Sie beginnen an ihre eigene Lüge zu glauben.
15. What has he tricked you into believing this time?
    Was hat er dir jetzt wieder weisgemacht?
16. I have a hard time believing you don't have any homework.
    Es fällt mir schwer zu glauben, dass du keine Hausübung aufhast.
收起 ...