Gegenteil
n.
Z
des Gegenteiles, Gegenteils
die Gegenteile
Bedeutungen
( n )
⑴相对的东西,相反的东西,对立
⑵相反的观点
⑶相反的事实
⑷反面
⑸屁股
Synonym
- Umkehrung, Gegensatzwort, Gegenwort, Gegenteil, Gegentum (ugs.), Antonym, Komplement, Gegensatz
Substantiv, n
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Gegenteil | Gegenteile |
| Genitiv | Gegenteiles Gegenteils |
Gegenteile |
| Dativ | Gegenteil | Gegenteilen |
| Akkusativ | Gegenteil | Gegenteile |
Worttrennung
- Ge·gen·teil, Ge·gen·tei·le
- IPA ˈɡeːɡn̩taɪ̯l, ˈɡeːɡŋ̩taɪ̯l, ˈɡeːɡn̩taɪ̯lə, ˈɡeːɡŋ̩taɪ̯lə
- Hörbeispiele: Gegenteil (österreichisch)
,
- Ge̲genteil
Gegenteil
例句
Source: Tatoeba
-
Und doch, auch das Gegenteil ist immer wahr.
然而，相反的理论往往也是真的。
And yet, the contrary is always true as well.
-
Er ist aufrichtig und fleißig, aber sein Bruder ist genau das Gegenteil.
他既誠實又勤勞，而他的弟弟正好相反。
-
Ich glaube, du liebst deinen Job. - Im Gegenteil, ich hasse ihn!
我猜你喜歡這份工作。正相反，我恨死它了。
"I believe you like your job." "On the contrary, I hate it."
-
In der Tat wird wahrscheinlich das Gegenteil eintreten.
其實比較可能發生相反的事。
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gegenteil | die Gegenteile |
| Genitiv | des Gegenteiles, Gegenteils | der Gegenteile |
| Dativ | dem Gegenteil | den Gegenteilen |
| Akkusativ | das Gegenteil | die Gegenteile |
| 格 | 单数 | 复数 |