Bedeutungen
AB制立体声录音法

Synonym

Abkürzung, m

Anmerkung

Die s-Beugung ist seltener und ungebräuchlicher als die Beugung ohne s-Zusatz.

IPA aːbeː, aːbeː, Pl 2: aːbeːs

Hörbeispiele: ,

AB

1. Ab und zu reite ich gern Pferde.
收起 ...

Bedeutungen

Adverb

[1] 脱离,离开

[2] ab und zu 有时，偶尔

[3] 减去

[4] 下来,下去,掉落

[5] [戏]下场

Präposition

[1] ❬表示地点,支配第三格❭从某地起

[2] ❬表示数量、时间,支配第三格或第四格❭从某地起

Präposition

Worttrennung

ab

IPA ap

Hörbeispiele:

Reime -ap

ạb

1. Er machte ihr einen Heiratsantrag, sie aber lehnte ab.
   他向她求婚，但她卻拒絕了。
2. Sie warfen eine Atombombe auf Hiroshima ab.
   他们在广岛投下原子弹。
   They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
3. Das Flugzeug hob exakt um sechs ab.
   這趟航班六點起飛。
   The plane took off exactly at six.
4. Morgen bin ich ab zehn Uhr in meinem Büro.
   明天10点起我会在办公室。
   I'll be in my office from ten tomorrow.
5. Er legte seine Jacke ab.
   他脫掉大衣。
   He took off his coat.
查看更多 ...
6. Hau ab!
   滾！
   Beat it.
7. Tom machte Mary einen Heiratsantrag, aber sie lehnte ihn ab.
   汤姆向玛丽求婚，但是她拒绝了。
   Tom asked Mary to marry him, but she turned down his proposal.
8. Der Zug fährt in fünf Minuten ab und sie ist immer noch nicht aufgetaucht.
   火車還有五分鐘就要開了，她卻還沒有出現。
9. Tom wusch das Geschirr für Maria ab.
   汤姆为玛丽洗碗。
10. Dein Erfolg hängt stark davon ab, wie du deine Möglichkeiten ausschöpfst.
    你的成功很大程度上取决于，你是否能够抓住机遇。
    Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
11. Wir sind so sehr damit beschäftigt, uns abzulenken, dass wir gar nicht mehr wissen, von was wir uns eigentlich ablenken wollten. Und so lenken wir uns ab – von der Ablenkung.
    我们绞尽脑汁想要干点什么来换换脑子,放松放松,可是根本就不知道干什么好,就这样想来想去,权当放松了.
12. Sein Zug fährt auf Gleis 10 ab.
    他的火車從十號站臺發車。
收起 ...