gelten
st. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] intransitiv: ⑴(Gesetz法律)适用,适合,起作用
- [2] transitiv: ⑴值,价值
Synonym
- in Kraft sein, Gültigkeit haben, gültig sein, gelten, Gültigkeit besitzen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | gelte | ||
| du | giltst | |||
| er, sie, es | gilt | |||
| Präteritum | ich | galt | ||
| Konjunktiv II | ich | gälte gölte |
||
| Imperativ | Singular | gilt! | ||
| Plural | geltet! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gegolten | |||
Anmerkung
- Beachten Sie bei gelten bitte die Seite gelten (Konjugation), da das Wort in einigen Formen von den üblichen Bildungen abweicht.
- gel·ten, Präteritum galt, P II ge·gol·ten
- IPA ˈɡɛltn̩, Präteritum ɡalt, P II ɡəˈɡɔltn̩
- Hörbeispiele:
, Präteritum galt
, P II gegolten
- Reime -ɛltn̩
- gẹlten
gelten
例句
Source: Tatoeba
-
Er missachtet geltendes Recht.
他无视现行法律。
gelten
st.,def.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| gelten | geltend | gegolten |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | gilt | galt | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | gelten | galten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | hat gegolten | hatte gegolten | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | haben gegolten | hatten gegolten | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird gelten | wird gegolten haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | werden gelten | werden gegolten haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | gelte | habe gegolten | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | gelten | haben gegolten | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird gelten | werde gegolten haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | werden gelten | werden gegolten haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | gölte | hätte gegolten | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | gölten | hätten gegolten | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | würde gelten | würde gegolten haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | würden gelten | würden gegolten haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | - | - | - | - |