gleichzeitig

 Adj.  Z

Bedeutungen
(Adj.)
同时发生的
[罕]而且(也)

Synonym

  1. zusammenfallend, gleichlaufend, zur selben Zeit, in einem Atemzug (ugs.), gleichgerichtet, zur gleichen Zeit, parallel, im gleichen Atemzug (ugs.), gleichzeitig, synchron, simultan, zeitgleich
  2. taktgesteuert
  3. begleitend, konkomitierend

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
gleichzeitig

Worttrennung

gleich·zei·tig,
Aussprache
IPA ˈɡlaɪ̯çˌʦaɪ̯tɪç
Hörbeispiele:
Betonung
gle̲i̲chzeitig

  1. Ich kann mir nicht gleichzeitig die Nägel schneiden und bügeln!
    我没办法同时剪指甲和熨衣服!
    I can't cut my nails and do the ironing at the same time!
  2. Wir kamen gleichzeitig dort an.
    我們在同一時間到了那裡。
    We got there at the same time.
  3. Er studiert Französisch und gleichzeitig, wie man Webseiten macht.
    他又学法语,又学怎么做网站。

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ gleichzeitiger gleichzeitige gleichzeitiges gleichzeitige
Genitiv gleichzeitigen gleichzeitiger gleichzeitigen gleichzeitiger
Dativ gleichzeitigem gleichzeitiger gleichzeitigem gleichzeitigen
Akkusativ gleichzeitigen gleichzeitige gleichzeitiges gleichzeitige

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der gleichzeitige die gleichzeitige das gleichzeitige die gleichzeitigen
Genitiv des gleichzeitigen der gleichzeitigen des gleichzeitigen der gleichzeitigen
Dativ dem gleichzeitigen der gleichzeitigen dem gleichzeitigen den gleichzeitigen
Akkusativ den gleichzeitigen die gleichzeitige das gleichzeitige die gleichzeitigen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein gleichzeitiger keine gleichzeitige kein gleichzeitiges keine gleichzeitigen
Genitiv keines gleichzeitigen keiner gleichzeitigen keines gleichzeitigen keiner gleichzeitigen
Dativ keinem gleichzeitigen keiner gleichzeitigen keinem gleichzeitigen keinen gleichzeitigen
Akkusativ keinen gleichzeitigen keine gleichzeitige kein gleichzeitiges keine gleichzeitigen