➞ 
Winden
Z
Bedeutungen
用卷扬机提升
winden
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] intransitiv: [弱变化]es windet [罕]起风,刮风
- [2] intransitiv: [弱变化][猎](野兽及猎狗)嗅探,嗅寻;闻到气味
- [3] transitiv: etw. um etw. [jmdn.] winden 卷,缠绕
- [4] transitiv: 盘绕,编织
- [5] transitiv: [旧]卷起,绞起,吊起
- [6] transitiv: jmdm. etw. aus etw. winden 夺下
- [7] reflexiv: 蔓生,缠绕
- [8] reflexiv: 曲折而行;蜷缩
- [9] reflexiv: 蜿蜒,迂回
- [10] reflexiv: [转,口]托辞,借口,支吾搪塞
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | winde | ||
| du | windest | |||
| er, sie, es | windet | |||
| Präteritum | ich | wand | ||
| Konjunktiv II | ich | wände | ||
| Imperativ | Singular | winde! | ||
| Plural | windet! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gewunden | |||
Worttrennung
- win·den, Präteritum wand, P II ge·wun·den
- IPA ˈvɪndn̩, Präteritum vant, P II ˌɡəˈvʊndn̩
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -ɪndn̩
- wịnden
winden
例句
Source: Tatoeba
-
Chongqing ist eine hügelige Stadt mit sich windenden Straßen.
重庆是一座丘陵的城市，道路弯弯曲曲的。
winden
st.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| winden | windend | gewunden |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | winde | wand | ich |
| du | windest | wandest | du |
| er/es/sie | windet | wand | er/es/sie |
| wir | winden | wanden | wir |
| ihr | windet | wandet | ihr |
| sie/Sie | winden | wanden | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gewunden | hatte gewunden | ich |
| du | hast gewunden | hattest gewunden | du |
| er/es/sie | hat gewunden | hatte gewunden | er/es/sie |
| wir | haben gewunden | hatten gewunden | wir |
| ihr | habt gewunden | hattet gewunden | ihr |
| sie/Sie | haben gewunden | hatten gewunden | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde winden | werde gewunden haben | ich |
| du | wirst winden | wirst gewunden haben | du |
| er/es/sie | wird winden | wird gewunden haben | er/es/sie |
| wir | werden winden | werden gewunden haben | wir |
| ihr | werdet winden | werdet gewunden haben | ihr |
| sie/Sie | werden winden | werden gewunden haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | winde | habe gewunden | ich |
| du | windest | habest gewunden | du |
| er/es/sie | winde | habe gewunden | er/es/sie |
| wir | winden | haben gewunden | wir |
| ihr | windet | habet gewunden | ihr |
| sie/Sie | winden | haben gewunden | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde winden | werde gewunden haben | ich |
| du | werdest winden | werdest gewunden haben | du |
| er/es/sie | wird winden | werde gewunden haben | er/es/sie |
| wir | werden winden | werden gewunden haben | wir |
| ihr | werdet winden | werdet gewunden haben | ihr |
| sie/Sie | werden winden | werden gewunden haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | wände | hätte gewunden | ich |
| du | wändest | hättest gewunden | du |
| er/es/sie | wände | hätte gewunden | er/es/sie |
| wir | wänden | hätten gewunden | wir |
| ihr | wändet | hättet gewunden | ihr |
| sie/Sie | wänden | hätten gewunden | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde winden | würde gewunden haben | ich |
| du | würdest winden | würdest gewunden haben | du |
| er/es/sie | würde winden | würde gewunden haben | er/es/sie |
| wir | würden winden | würden gewunden haben | wir |
| ihr | würdet winden | würdet gewunden haben | ihr |
| sie/Sie | würden winden | würden gewunden haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | wind(e) | winden | windet | winden |