Bedeutungen

[1] residual, leftover, remaining, left as a residue;

other, second

[2] (1)residually, in a residual manner

Synonym

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
übrig	—	—

Worttrennung

üb·rig,

Aussprache

IPA ˈyːbʀɪç

Hörbeispiele:

Betonung

ü̲brig

1. Wie viele Sandwichs sind noch übrig?
   How many sandwiches are there left?
2. Dein Verhalten lässt viel zu wünschen übrig.
   Your behavior leaves much to be desired.
3. Es ist wenig Wasser übrig.
   There is little water left.
4. Es scheint kein Geld mehr übrig zu sein.
   It seems like there's no money left.
5. Ist noch Salz übrig?
   Is there salt left?
查看更多 ...
6. In der Flasche war nur ein bisschen Milch übrig.
   There was only a little milk left in the bottle.
7. Sie beschwerte sich fortwährend, dass kein Geld übrig sei.
   She complained continually that there was no money left.
8. Im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago zerstört werden muss.
   Moreover, I am of the opinion that Carthage must be destroyed.
9. Das übrige Essen ließ ich meinen Hund fressen.
   I fed the leftovers to my dog.
10. Seine Arbeit lässt nichts zu wünschen übrig.
    His work leaves nothing to be desired.
11. Wir haben kein Geld übrig.
    We have no spare money.
12. Dein Englisch lässt viel zu wünschen übrig.
    Your English leaves much to be desired.
13. Am Ende der Party waren nur noch zwei Gäste übrig.
    At the end of the party, only two guests remained.
14. Ist noch Soße übrig? - Nein, ist keine mehr da.
    Is there any sauce left? No, there is none.
15. Sie hatten kein Geld übrig.
    They had no money left.
16. Dieses Ergebnis lässt viel zu wünschen übrig.
    This result leaves much to be desired.
17. Sie lachte meckernd über den armen Mann. „So kommt es, dass Sie noch einen Wunsch übrig haben.“
    She cackled at the poor man. "So it is that you have one wish left."
18. Ich habe kaum noch Geld übrig.
    I have hardly any money left.
19. Es ist nur noch wenig Papier übrig.
    There's very little paper left.
20. Es bleibt uns nichts anderes übrig, als unsere Abreise zu verschieben.
    There is nothing for it but to put off our departure.
收起 ...

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	übriger	übrige	übriges	übrige
Genitiv	übrigen	übriger	übrigen	übriger
Dativ	übrigem	übriger	übrigem	übrigen
Akkusativ	übrigen	übrige	übriges	übrige

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der übrige	die übrige	das übrige	die übrigen
Genitiv	des übrigen	der übrigen	des übrigen	der übrigen
Dativ	dem übrigen	der übrigen	dem übrigen	den übrigen
Akkusativ	den übrigen	die übrige	das übrige	die übrigen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein übriger	keine übrige	kein übriges	keine übrigen
Genitiv	keines übrigen	keiner übrigen	keines übrigen	keiner übrigen
Dativ	keinem übrigen	keiner übrigen	keinem übrigen	keinen übrigen
Akkusativ	keinen übrigen	keine übrige	kein übriges	keine übrigen