Bedeutungen

[1] evening, period of time between afternoon and night

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Abend, Aben·de

IPA ˈaːbn̩t, ˈaːbm̩t, ˈaːbn̩də, ˈaːbm̩də

Hörbeispiele: Abend , Abende

Reime -aːbn̩t

A̲bend

1. Heute Abend gehen wir in die Kirche.
   Tonight we're going to church.
2. Es war eine Überraschung zu sehen, dass sich die Studenten am Abend des Abschlussballs alle anständig verhielten.
   It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.
3. Er verbrachte den Abend damit, ein Buch zu lesen.
   He spent the evening reading a book.
4. Ich füttere jeden Morgen und jeden Abend meinen Kater.
   I feed my cat every morning and every evening.
5. Wir werden heute Abend viel essen, ich hoffe also, dass du nicht auf Diät bist.
   We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet.
查看更多 ...
6. Guten Abend, wie geht es Ihnen?
   Good evening, how are you?
7. Frag Trang, ob er heute Abend ausgeht.
   Ask Trang if he's going out this evening.
8. Falls es heute Abend regnet, werde ich nicht ausgehen.
   If it is raining, I won't go out tonight.
9. Ich habe gestern Abend ferngesehen.
   I watched TV last night.
10. Ich fange heute Abend an.
    I am starting this evening.
11. Ich rufe dich heute Abend an.
    I'll ring you up tonight.
12. Heute Abend gehen wir tanzen.
    We're going dancing tonight.
13. Ich würde gerne eine Reservierung für heute Abend machen.
    I'd like to make a reservation for tonight.
14. Heute Abend regnet es in Strömen.
    It's raining cats and dogs tonight.
15. Du kannst bis heute Abend hier bleiben.
    You can stay till tonight.
16. Bleibst du heute Abend zu Hause?
    Will you stay at home tonight?
17. Wenn es jemand gibt, der noch zweifelt, dass Amerika ein Ort ist, wo alles möglich ist; der sich noch fragt, ob der Traum unserer Gründer in unserer Zeit noch lebendig ist; der die Kraft unserer Demokratie noch infrage stellt: Heute Abend erhält er die Antwort.
    If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
18. Gestern Abend habe ich meinen Lehrer im Restaurant zufällig getroffen.
    I met my teacher by accident at the restaurant last night.
19. Gestern Abend haben wir den Präsidenten im Fernsehen reden gehört.
    Yesterday evening we heard the President talk on television.
20. Um wie viel Uhr bist du gestern Abend ins Bett gegangen?
    What time did you go to bed last night?
收起 ...

Definitions

[1] ABEND (abnormal end) , Absturz eines Computerprogramms (Computer)

[ ə'bend ]