Bedeutungen

[1] nurse, lactate, satiate, slake, quench, satisfy a need;

[2] stop, block;

[3] quiet, make silent

Synonym

schwaches Verb

Worttrennung

stil|len

stịllen

1. Ich hatte ein Glas Bier, um meinen Durst zu stillen.
   I had a glass of beer to quench my thirst.
2. Ein Stück Brot reichte nicht, seinen Hunger zu stillen.
   A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.
3. Die Bürokratie wurde erfunden, um die Bedürfnisse der Bürokratie zu stillen.
   The bureaucracy is expanding to meet the needs of the expanding bureaucracy.
4. Ich kann die Blutung nicht stillen.
   I cannot stop the bleeding.
5. Du musst dich nicht im Stillen grämen.
   You don't need to suffer in silence.
查看更多 ...
6. Wir stillen unsere Säuglinge.
   We are breast-feeding our babies.
7. Wir stillen unsere Babys.
   We are breast-feeding our babies.
8. Die Masse der Menschen führt ein Leben in stiller Verzweiflung.
   The mass of men lead lives of quiet desperation.
9. Ich muss mein Baby stillen.
   I have to breast-feed my baby.
10. Um die Blutung zu stillen, unmittelbaren Druck auf die Wunde ausüben.
    In order to staunch the flow of blood, apply direct pressure to the wound.
11. Als Tom zu Maria sagte, sie solle sich ganz wie zu Hause fühlen, hoffte er im Stillen, sie würde in der Küche das Geschirr abwaschen.
    When Tom told Mary to feel right at home, he was secretly hoping that she'd go and wash up the dishes in the kitchen.
12. Maria mag es, sich in ihrem Garten an einem stillen See zu erholen.
    Mary likes to relax in her garden by a quiet lake.
13. Er überquerte den Stillen Ozean mit einem Segelboot.
    He crossed the Pacific Ocean in a sailboat.
14. Ich trank ein Glas Bier, um meinen Durst zu stillen.
    I had a glass of beer to quench my thirst.
15. Es ist mir gelungen, die Blutung zu stillen.
    I've managed to stop the bleeding.
16. Tom war immer ein stilles Kind.
    Tom was always a quiet child.
17. Maria war ein hochintelligentes, doch sehr stilles Mädchen.
    Mary was a very intelligent, but very quiet girl.
18. Dort waren drei schöne Schwestern, lieblich und zart. Das Kleid der einen war rot, das der zweiten blau und das der dritten von reinem Weiß. Hand in Hand tanzten sie im hellen Mondenschein am stillen See.
    There were three beautiful sisters, fair and delicate. The dress of one was red, of the second blue, and of the third pure white. Hand in hand they danced in the bright moonlight, by the calm lake.
19. Maria möchte ihr Kind stillen, aber sie hat nicht genug Milch.
    Mary wants to breastfeed her baby, but she's not making enough milk.
收起 ...

stillen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式

Bedeutungen

[1] quiet, mute, silent, noiseless;

[2] calm, tranquil, still, lacking activity

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

still, Komparativ stil·ler, Superlativ am stills·ten

IPA ʃtɪl, Komparativ ˈʃtɪlɐ, Superlativ ˈʃtɪlstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ stiller , Superlativ am stillsten

Reime -ɪl

stịll

1. Während des Unterrichts still zu sein, bedeutet, den Schlaf der anderen zu respektieren.
   To be quiet in class is to respect other people's sleep.
2. Der Junge blieb still.
   The boy remained silent.
3. Wir waren so aufgeregt, dass wir nicht still sitzen konnten.
   We were so excited that we couldn't sit still.
4. Die Nacht war sehr still.
   The night was very still.
5. Das Baby war die ganze Nacht still.
   The baby was quiet all night.
查看更多 ...
6. Die zwei Schwestern lebten sehr still.
   The two sisters lived very peacefully.
7. Sei still während des Kurses.
   Be quiet during the course.
8. "Sei still!", flüsterte er.
   "Be quiet," he whispered.
9. Sei einen Moment still.
   Be quiet for a second.
10. Jane blieb lange still.
    Jane kept silent for a long time.
11. Sei still oder ich werfe dich raus.
    Keep silent, or I will throw you out of here.
12. Ihre Hände sind nie still.
    Her hands are never still.
13. Sei still, sonst wird das Baby aufwachen.
    Be quiet, or the baby will wake up.
14. Warum ist sie so still?
    Why is she so silent?
15. Du würdest weise sein, wenn du still bleibst.
    You might be wise to remain silent.
16. Du musst nur still sitzen bleiben.
    You have only to sit in silence.
17. Es war Frühling ... und alles war still und friedlich auf dem Land.
    It was springtime... and everything was quiet and peaceful in the country.
18. Der Junge blieb still stehen.
    The boy stayed quiet.
19. Der Redner bat das Publikum, still zu sein.
    The speaker requested that the audience remain silent.
20. Wenn ich allein zuhause bin, ist es zu still im Haus.
    When I'm home alone, the house is too quiet.
收起 ...

Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)