ironisch

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] ironic, characterized by irony, sarcastic
[2] (1)ironically, in an ironical manner, sarcastically, by means of irony

Synonym

  1. lästerlich, nicht ganz ernst gemeint, scharfzüngig, (dezent) spöttisch, lächerlich machend, ironisch, scherzhaft, spitz (ugs.), ins Lächerliche ziehend, spöttelnd, halbernst, mit gespielter Ernsthaftigkeit, lästernd

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
ironisch ironischer ironischsten

Worttrennung

iro·nisch, Komparativ iro·ni·scher, Superlativ am iro·nischs·ten
Aussprache
IPA iˈʀoːnɪʃ, Komparativ iˈʀoːnɪʃɐ, Superlativ iˈʀoːnɪʃstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ
Reime -oːnɪʃ
Betonung
iro̲nisch

   ironisch 例句 Source: Tatoeba
  1. In einer grausam ironischen Laune des Schicksals wird Tatoeba eines Tages ein Beispiel werden von uns allen.
    In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all.
  2. Seine ironischen Bemerkungen sind nicht an Sie gerichtet.
    His ironical remarks are not directed at you.
  3. Seine ironischen Bemerkungen sind nicht auf dich bezogen.
    His ironical remarks aren't directed at you.
  4. Seine ironischen Bemerkungen sind nicht auf Sie bezogen.
    His ironical remarks aren't directed at you.
  5. Ich weiß nicht so recht, ob das ironisch ist oder nicht.
    I'm not sure if this is ironic or not.
  6. 查看更多 ...

Steigerungsformen

positiv ironisch
komparativ ironischer
superlativ am ironischsten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ ironischer ironische ironisches ironische
Genitiv ironischen ironischer ironischen ironischer
Dativ ironischem ironischer ironischem ironischen
Akkusativ ironischen ironische ironisches ironische

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der ironische die ironische das ironische die ironischen
Genitiv des ironischen der ironischen des ironischen der ironischen
Dativ dem ironischen der ironischen dem ironischen den ironischen
Akkusativ den ironischen die ironische das ironische die ironischen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein ironischer keine ironische kein ironisches keine ironischen
Genitiv keines ironischen keiner ironischen keines ironischen keiner ironischen
Dativ keinem ironischen keiner ironischen keinem ironischen keinen ironischen
Akkusativ keinen ironischen keine ironische kein ironisches keine ironischen