Bedeutungen

[1] ages and ages, generations and generations, a long period of time

[2] (1)for years, for quite a long time now, during many past years and until this moment

Synonym

Adjektiv

Worttrennung

jah·re·lang,

IPA ˈjaːʀəˌlaŋ

Hörbeispiele:

ja̲hrelang

1. Smith hat jahrelang die Auswirkungen von Schlaf und Schlafmangel auf das Gedächtnis und das Lernen untersucht.
   Smith has spent years studying the effects of sleep and sleep loss on memory and learning.
2. Gutes Leder kann man jahrelang tragen.
   Good leather will wear for years.
3. Die Wirtschaft des Landes wuchs jahrelang weiter.
   The economy of the country kept growing for years.
4. Ich habe sie jahrelang nicht gesehen.
   I haven't seen her in years.
5. Der König regierte jahrelang das Land.
   The king ruled the country for years.
查看更多 ...
6. Virtuosität erfordert jahrelange, tägliche Übung vom Kindesalter an.
   Virtuosity requires years of daily practice from childhood.
7. Ich habe jahrelang keinen Tennisschläger angefasst.
   I haven't touched a tennis racket in years.
8. Das Lungengewebe des Patienten ist durch jahrelange Arbeit in einem Kohlenbergwerk geschädigt worden.
   The patient's lung tissue was damaged from years of working in a coal mine.
9. Tom litt jahrelang unter Migräne.
   For years, Tom suffered from migraine headaches.
10. Wir mussten das Gebäude verkaufen, weil wir es jahrelang mit Verlust betrieben haben.
    We had to sell the building because for years we operated it in the red.
11. Sein Erfolg ist das Resultat jahrelanger Ausdauer.
    His success is the result of many years of perseverance.
12. Jahrelang hatte Marina Häuser besichtigt.
    For years Marina had been inspecting houses.
13. Ich habe ihn jahrelang nicht gesehen.
    I haven't seen him for years.
14. Sie hat dort jahrelang gelebt.
    She lived there for years.
15. Sie hat jahrelang ihren Ehemann betrogen.
    She's been cheating on her husband for years.
16. Tom bewahrte jahrelang Stillschweigen über sein Verbrechen.
    Tom kept silent about his crime for years.
17. Die Nachbarn waren jahrelang verfeindet.
    The neighbors were enemies for years.
18. Dieser Politiker hat jahrelang mit Drogen gehandelt.
    That politician has been trafficking in drugs for years.
19. Ich habe gehört, dass Tom, bevor er gefasst wurde, jahrelang Rauschgift in die Vereinigten Staaten geschmuggelt haben soll.
    I heard that Tom had been smuggling drugs into the United States for years before he got caught.
20. Tom hatte einen trockenen Husten, eine Folge jahrelangen schweren Rauchens.
    Tom had a raspy cough, the result of years of heavy smoking.
收起 ...

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)