stauen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] (1)dam, block the natural flow of water with a dam, stow, pile up
Verb, transitiv
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | staue | ||
| du | staust | |||
| er, sie, es | staut | |||
| Präteritum | ich | staute | ||
| Konjunktiv II | ich | staute | ||
| Imperativ | Singular | staue! | ||
| Plural | staut! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gestaut | |||
Worttrennung
- stau·en, Präteritum stau·te, P II ge·staut
- IPA ˈʃtaʊ̯ən, Komparativ ˈʃtaʊ̯tə, Superlativ ɡəˈʃtaʊ̯t
- Hörbeispiele:
, Komparativ
, Superlativ
- Reime -aʊ̯ən
- sta̲u̲en
stauen
例句
Source: Tatoeba
-
Mein Vater kam heute Morgen wegen eines Staus zu spät zur Arbeit.
My father was late for work this morning because of a traffic jam.
-
Hinter dem Streufahrzeug staute sich der Verkehr.
Traffic was building up behind the gritter.
-
Der Damm, der den Fluss staut, ist sehr breit.
The dam blocking the river is very wide.
-
Der Bus hatte wegen des Staus Verspätung.
The bus was late because of the traffic jam.
-
Der Verkehr staute sich mehrere Kilometer weit, da zwei Fahrspuren wegen Straßenarbeiten gesperrt waren.
The traffic banked up for several kilometres because two lanes were closed for roadworks.
查看更多 ...
stauen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| stauen | stauend | gestaut |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | staue | staute | ich |
| du | staust | stautest | du |
| er/es/sie | staut | staute | er/es/sie |
| wir | stauen | stauten | wir |
| ihr | staut | stautet | ihr |
| sie/Sie | stauen | stauten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gestaut | hatte gestaut | ich |
| du | hast gestaut | hattest gestaut | du |
| er/es/sie | hat gestaut | hatte gestaut | er/es/sie |
| wir | haben gestaut | hatten gestaut | wir |
| ihr | habt gestaut | hattet gestaut | ihr |
| sie/Sie | haben gestaut | hatten gestaut | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde stauen | werde gestaut haben | ich |
| du | wirst stauen | wirst gestaut haben | du |
| er/es/sie | wird stauen | wird gestaut haben | er/es/sie |
| wir | werden stauen | werden gestaut haben | wir |
| ihr | werdet stauen | werdet gestaut haben | ihr |
| sie/Sie | werden stauen | werden gestaut haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | staue | habe gestaut | ich |
| du | stauest | habest gestaut | du |
| er/es/sie | staue | habe gestaut | er/es/sie |
| wir | stauen | haben gestaut | wir |
| ihr | stauet | habet gestaut | ihr |
| sie/Sie | stauen | haben gestaut | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde stauen | werde gestaut haben | ich |
| du | werdest stauen | werdest gestaut haben | du |
| er/es/sie | wird stauen | werde gestaut haben | er/es/sie |
| wir | werden stauen | werden gestaut haben | wir |
| ihr | werdet stauen | werdet gestaut haben | ihr |
| sie/Sie | werden stauen | werden gestaut haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | staute | hätte gestaut | ich |
| du | stautest | hättest gestaut | du |
| er/es/sie | staute | hätte gestaut | er/es/sie |
| wir | stauten | hätten gestaut | wir |
| ihr | stautet | hättet gestaut | ihr |
| sie/Sie | stauten | hätten gestaut | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde stauen | würde gestaut haben | ich |
| du | würdest stauen | würdest gestaut haben | du |
| er/es/sie | würde stauen | würde gestaut haben | er/es/sie |
| wir | würden stauen | würden gestaut haben | wir |
| ihr | würdet stauen | würdet gestaut haben | ihr |
| sie/Sie | würden stauen | würden gestaut haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | stau(e) | stauen | staut | stauen |