unentgeltlich
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] gratuitous, free of charge, at no cost, given without charge
- [2] (1)gratuitously, voluntarily, without charge;
Synonym
- für Nüsse (ugs.), gratis, gebührenfrei, umsonst (ugs.), vergütungsfrei, für umme (ugs.), kostenfrei, zum Nulltarif, unentgeltlich, für noppes (ugs.), für lau (ugs.), kostenlos, umme (ugs.)
- ohne Bezahlung, ehrenamtlich, freiwillig, karitativ, um Gotteslohn (geh.)
unentgeltlich
例句
Source: Tatoeba
-
Jeder hat das Recht auf Bildung. Die Bildung ist unentgeltlich, zum mindesten der Grundschulunterricht und die grundlegende Bildung. Der Grundschulunterricht ist obligatorisch. Fach- und Berufsschulunterricht müssen allgemein verfügbar gemacht werden, und der Hochschulunterricht muss allen gleichermaßen entsprechend ihren Fähigkeiten offen stehen.
Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.
-
Ich übersetze unentgeltlich ins Esperanto.
I translate into Esperanto for free.
-
„Tom übersetzt unentgeltlich aus dem Französischen ins Englische.“ – „Das ist gut zu wissen.“
"Tom will translate French into English for free." "That's good to know."
ohne Steigerungsformen
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | unentgeltlicher | unentgeltliche | unentgeltliches | unentgeltliche |
| Genitiv | unentgeltlichen | unentgeltlicher | unentgeltlichen | unentgeltlicher |
| Dativ | unentgeltlichem | unentgeltlicher | unentgeltlichem | unentgeltlichen |
| Akkusativ | unentgeltlichen | unentgeltliche | unentgeltliches | unentgeltliche |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der unentgeltliche | die unentgeltliche | das unentgeltliche | die unentgeltlichen |
| Genitiv | des unentgeltlichen | der unentgeltlichen | des unentgeltlichen | der unentgeltlichen |
| Dativ | dem unentgeltlichen | der unentgeltlichen | dem unentgeltlichen | den unentgeltlichen |
| Akkusativ | den unentgeltlichen | die unentgeltliche | das unentgeltliche | die unentgeltlichen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein unentgeltlicher | keine unentgeltliche | kein unentgeltliches | keine unentgeltlichen |
| Genitiv | keines unentgeltlichen | keiner unentgeltlichen | keines unentgeltlichen | keiner unentgeltlichen |
| Dativ | keinem unentgeltlichen | keiner unentgeltlichen | keinem unentgeltlichen | keinen unentgeltlichen |
| Akkusativ | keinen unentgeltlichen | keine unentgeltliche | kein unentgeltliches | keine unentgeltlichen |