verfeinden

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] quarrel, conflict;
[2] make an enemy of, be on bad terms with

schwaches Verb

Worttrennung

ver|fein|den
Betonung
verfe̲i̲nden

   verfeinden 例句 Source: Tatoeba
  1. „Seid du und Tom verfeindet?“ — „Nein. Warum sollten wir?“
    "Are you and Tom enemies?" "No. Why would we be?"
  2. Die Nachbarn waren jahrelang verfeindet.
    The neighbors were enemies for years.
  3. Maria und ich sind zwar nicht verfeindet, befreundet sind wir aber auch nicht.
    Mary and I aren't enemies, but we're not friends, either.
  4. Die Polizei versuchte, die beiden verfeindeten Banden zu trennen.
    The police tried to separate the two hostile gangs.

verfeinden

 

分词

Verb Partizip I Partizip II
verfeinden verfeindend verfeindet

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich verfeinde mich verfeindete mich ich
du verfeindest dich verfeindetest dich du
er/es/sie verfeindet sich verfeindete sich er/es/sie
wir verfeinden uns verfeindeten uns wir
ihr verfeindet euch verfeindetet euch ihr
sie/Sie verfeinden sich verfeindeten sich sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe mich verfeindet hatte mich verfeindet ich
du hast dich verfeindet hattest dich verfeindet du
er/es/sie hat sich verfeindet hatte sich verfeindet er/es/sie
wir haben uns verfeindet hatten uns verfeindet wir
ihr habt euch verfeindet hattet euch verfeindet ihr
sie/Sie haben sich verfeindet hatten sich verfeindet sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde mich verfeinden werde mich verfeindet haben ich
du wirst dich verfeinden wirst dich verfeindet haben du
er/es/sie wird sich verfeinden wird sich verfeindet haben er/es/sie
wir werden uns verfeinden werden uns verfeindet haben wir
ihr werdet euch verfeinden werdet euch verfeindet haben ihr
sie/Sie werden sich verfeinden werden sich verfeindet haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich verfeinde mich habe mich verfeindet ich
du verfeindest dich habest dich verfeindet du
er/es/sie verfeinde sich habe sich verfeindet er/es/sie
wir verfeinden uns haben uns verfeindet wir
ihr verfeindet euch habet euch verfeindet ihr
sie/Sie verfeinden sich haben sich verfeindet sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde mich verfeinden werde mich verfeindet haben ich
du werdest dich verfeinden werdest dich verfeindet haben du
er/es/sie wird sich verfeinden werde sich verfeindet haben er/es/sie
wir werden uns verfeinden werden uns verfeindet haben wir
ihr werdet euch verfeinden werdet euch verfeindet haben ihr
sie/Sie werden sich verfeinden werden sich verfeindet haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich verfeindete mich hätte mich verfeindet ich
du verfeindest dich hättest dich verfeindet du
er/es/sie verfeindete sich hätte sich verfeindet er/es/sie
wir verfeindeten uns hätten uns verfeindet wir
ihr verfeindetet euch hättet euch verfeindet ihr
sie/Sie verfeindeten sich hätten sich verfeindet sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde mich verfeinden würde mich verfeindet haben ich
du würdest dich verfeinden würdest dich verfeindet haben du
er/es/sie würde sich verfeinden würde sich verfeindet haben er/es/sie
wir würden uns verfeinden würden uns verfeindet haben wir
ihr würdet euch verfeinden würdet euch verfeindet haben ihr
sie/Sie würden sich verfeinden würden sich verfeindet haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ verfeinde dich verfeinden wir uns verfeindet euch verfeinden wir uns