Vorankommen
Z
Bedeutungen
- [1] advancement, forward movement, progress
Substantiv, n
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Vorankommen | - |
| Genitiv | Vorankommens | - |
| Dativ | Vorankommen | - |
| Akkusativ | Vorankommen | - |
Worttrennung
- Vor·an·kom·men, kein Plural
- IPA foːˈʀanˌkɔmən
- Hörbeispiele:
- Reime -ankɔmən
vorankommen
st. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] (1)proceed, go forward, move forward, advance, make progress
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | komme voran | ||
| du | kommst voran | |||
| er, sie, es | kommt voran | |||
| Präteritum | ich | kam voran | ||
| Konjunktiv II | ich | käme voran | ||
| Imperativ | Singular | komm voran! komme voran |
||
| Plural | kommt voran! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| sein | vorangekommen | |||
Worttrennung
- vo·ran·kom·men
- IPA foːˈʀanˌkɔmən, Präteritum kaːm foːˈʀan, P II foːˈʀanɡəˌkɔmən
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -ankɔmən
- vorạnkommen
vorankommen
例句
Source: Tatoeba
-
Natürlich stimme ich dem Gedanken zu, dass man durch eigene Anstrenungen im Leben vorankommen sollte.
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
-
Wer auf dem Pfad der Weisheit wandeln will, darf keine Angst vor dem Misserfolg haben, denn wenn er auch noch so weit vorankommt, bleibt sein Ziel doch in unerreichbarer Ferne.
He who wants to travel the path of wisdom must not fear failure, for no matter how much progress he makes, his goal remains unattainably far off.
-
Nicht alle guten Menschen werden vorankommen.
Not all good men will prosper.
-
Wenn du im Leben vorankommen willst, musst du härter arbeiten.
If you are to get ahead in life, you must work harder.
-
Wenn Sie im Leben vorankommen wollen, müssen Sie härter arbeiten.
If you are to get ahead in life, you must work harder.
查看更多 ...
vorankommen
voran
st.
Hilfsverb: mit sein
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| vorankommen | vorankommend | vorangekommen |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | komme voran | kam voran | ich |
| du | kommst voran | kamst voran | du |
| er/es/sie | kommt voran | kam voran | er/es/sie |
| wir | kommen voran | kamen voran | wir |
| ihr | kommt voran | kamt voran | ihr |
| sie/Sie | kommen voran | kamen voran | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bin vorangekommen | war vorangekommen | ich |
| du | bist vorangekommen | warst vorangekommen | du |
| er/es/sie | ist vorangekommen | war vorangekommen | er/es/sie |
| wir | sind vorangekommen | waren vorangekommen | wir |
| ihr | seid vorangekommen | wart vorangekommen | ihr |
| sie/Sie | sind vorangekommen | waren vorangekommen | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde vorankommen | werde vorangekommen sein | ich |
| du | wirst vorankommen | wirst vorangekommen sein | du |
| er/es/sie | wird vorankommen | wird vorangekommen sein | er/es/sie |
| wir | werden vorankommen | werden vorangekommen sein | wir |
| ihr | werdet vorankommen | werdet vorangekommen sein | ihr |
| sie/Sie | werden vorankommen | werden vorangekommen sein | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | komme voran | sei vorangekommen | ich |
| du | kommest voran | sei(e)st vorangekommen | du |
| er/es/sie | komme voran | sei vorangekommen | er/es/sie |
| wir | kommen voran | seien vorangekommen | wir |
| ihr | kommet voran | seiet vorangekommen | ihr |
| sie/Sie | kommen voran | seien vorangekommen | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde vorankommen | werde vorangekommen sein | ich |
| du | werdest vorankommen | werdest vorangekommen sein | du |
| er/es/sie | wird vorankommen | werde vorangekommen sein | er/es/sie |
| wir | werden vorankommen | werden vorangekommen sein | wir |
| ihr | werdet vorankommen | werdet vorangekommen sein | ihr |
| sie/Sie | werden vorankommen | werden vorangekommen sein | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | käme voran | wäre vorangekommen | ich |
| du | kämest voran | wär(e)st vorangekommen | du |
| er/es/sie | käme voran | wäre vorangekommen | er/es/sie |
| wir | kämen voran | wären vorangekommen | wir |
| ihr | kämet voran | wär(e)t vorangekommen | ihr |
| sie/Sie | kämen voran | wären vorangekommen | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde vorankommen | würde vorangekommen sein | ich |
| du | würdest vorankommen | würdest vorangekommen sein | du |
| er/es/sie | würde vorankommen | würde vorangekommen sein | er/es/sie |
| wir | würden vorankommen | würden vorangekommen sein | wir |
| ihr | würdet vorankommen | würdet vorangekommen sein | ihr |
| sie/Sie | würden vorankommen | würden vorangekommen sein | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | komm(e) voran | kommen voran | kommt voran | kommen voran |