zurückfahren

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] (new spell.=zurück fahren) drive back, return

starkes Verb

Worttrennung

zu|rück|fah|ren
Betonung
zurụ̈ckfahren

  1. Worauf sind diese Erscheinungen Ihrer Meinung nach zurückzuführen?
    In your reckoning, what accounts for these phenomena?
  2. Dieser Fehlschlag ist auf deinen Fehler zurückzuführen.
    This failure is due to your mistake.
  3. Dieser Fehlschlag ist auf euren Fehler zurückzuführen.
    This failure is due to your mistake.
  4. Dieser Fehlschlag ist auf Ihren Fehler zurückzuführen.
    This failure is due to your mistake.
  5. Zum Teil ist die Abnahme der Entwicklungshilfeleistungen Japans auf einen heimischen ökonomischen Abschwung zurückzuführen.
    Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
  6. 查看更多 ...

zurückfahren

zurück st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
zurückfahren zurückfahrend zurückgefahren

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich fahre zurück fuhr zurück ich
du fährst zurück fuhrst zurück du
er/es/sie fährt zurück fuhr zurück er/es/sie
wir fahren zurück fuhren zurück wir
ihr fahrt zurück fuhrt zurück ihr
sie/Sie fahren zurück fuhren zurück sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich bin zurückgefahren war zurückgefahren ich
du bist zurückgefahren warst zurückgefahren du
er/es/sie ist zurückgefahren war zurückgefahren er/es/sie
wir sind zurückgefahren waren zurückgefahren wir
ihr seid zurückgefahren wart zurückgefahren ihr
sie/Sie sind zurückgefahren waren zurückgefahren sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde zurückfahren werde zurückgefahren sein ich
du wirst zurückfahren wirst zurückgefahren sein du
er/es/sie wird zurückfahren wird zurückgefahren sein er/es/sie
wir werden zurückfahren werden zurückgefahren sein wir
ihr werdet zurückfahren werdet zurückgefahren sein ihr
sie/Sie werden zurückfahren werden zurückgefahren sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich fahre zurück sei zurückgefahren ich
du fahrest zurück sei(e)st zurückgefahren du
er/es/sie fahre zurück sei zurückgefahren er/es/sie
wir fahren zurück seien zurückgefahren wir
ihr fahret zurück seiet zurückgefahren ihr
sie/Sie fahren zurück seien zurückgefahren sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde zurückfahren werde zurückgefahren sein ich
du werdest zurückfahren werdest zurückgefahren sein du
er/es/sie wird zurückfahren werde zurückgefahren sein er/es/sie
wir werden zurückfahren werden zurückgefahren sein wir
ihr werdet zurückfahren werdet zurückgefahren sein ihr
sie/Sie werden zurückfahren werden zurückgefahren sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich führe zurück wäre zurückgefahren ich
du führest zurück wär(e)st zurückgefahren du
er/es/sie führe zurück wäre zurückgefahren er/es/sie
wir führen zurück wären zurückgefahren wir
ihr führet zurück wär(e)t zurückgefahren ihr
sie/Sie führen zurück wären zurückgefahren sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde zurückfahren würde zurückgefahren sein ich
du würdest zurückfahren würdest zurückgefahren sein du
er/es/sie würde zurückfahren würde zurückgefahren sein er/es/sie
wir würden zurückfahren würden zurückgefahren sein wir
ihr würdet zurückfahren würdet zurückgefahren sein ihr
sie/Sie würden zurückfahren würden zurückgefahren sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ fahr(e) zurück fahren zurück fahrt zurück fahren zurück