Verb, unregelmäßig

Worttrennung

gä·ren, Präteritum gor, P II ge·go·ren

IPA ˈɡɛːʀən, Präteritum ɡoɐ̯, P II ɡəˈɡoːʀən

Hörbeispiele:

Reime -ɛːʀən

[1] zersetzen von organischem Material unter Luftabschluss, insbesondere mit Entstehung von Alkohol oder Milchsäure

althochdeutsch jësan und gësan, mittelhochdeutsch jësen oder gësen

[1] Der Most hat inzwischen gegoren.

[2] Die Lebensmittel goren über mehrere Wochen im Kühlschrank.

(un-) ausgegoren, Gärbottich, Gärraum, Gärung, obergärig, untergärig, vergären

Worttrennung

gä·ren, Präteritum gär·te, P II ge·gärt

IPA ˈɡɛːʁən, Präteritum ˈɡɛɐ̯tə, P II ɡəˈɡɛɐ̯t

Hörbeispiele:

Reime -ɛːʀən

[1] übertragen, ‚es gärt‘: Konflikten treten heimlich innerhalb eines Systemes auf

[1] Seit der letzten Niederlage gärte es in der Mannschaft gewaltig.

Übersetzungen

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache gären

[1] canoo.net gären

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon gären

garen, gähnen, gehren, Gehren, gern, Ger(en), Gerte

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

gä·ren, Präteritum gor, P II ge·go·ren

IPA ˈɡɛːʀən, Präteritum ɡoɐ̯, P II ɡəˈɡoːʀən

Hörbeispiele:

Reime -ɛːʀən

gä̲ren

gären

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式

Adjektiv, Adverb

Worttrennung

gar, Komparativ ga·rer, Superlativ am gars·ten

IPA ɡaːɐ̯, Komparativ ˈɡaːʀɐ, Superlativ ˈɡaːɐ̯stən, ˈɡaːɐ̯stn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Reime -aːɐ̯

[1] Küche, synonym für: gegart, gut gekocht, durchgebraten, durchgebacken

[2] süddeutsch, österreichisch, umgangssprachlich: zu Ende, aufgebraucht

aus mittelhochdeutsch garb gar, fertig, vgl. gerben

[1] bereit, fertig

[2] alle, aus, fertig, vorbei, vorüber

[1] roh, unfertig, ungar

[1] halbgar

[1] attributiv: Das gare Gemüse lässt sich zwar leichter kauen, enthält aber längst nicht mehr alle seine ursprünglichen Inhaltsstoffe.

[1] prädikativ: Das Fleisch ist gar, es kann jetzt auf den Teller und serviert werden.

[1] prädikativ: „Iss was gar ist, trink was klar ist, sag was wahr ist.“ Henisch, 1333

[2] Der Kuchen ist schon gar und ich habe kein Stück abbekommen.

[2] Die Ferien sind gar, jetzt beginnt wieder der Ernst des Lebens.

gar backen, gar braten, gar kochen, Fisch, Fleisch, Gemüse

garen, Garkost, Garküche

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 gar

[1]

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache gar

[1] canoo.net gar:A

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon gar

Adverb, Partikel

Worttrennung

gar

IPA ɡaːɐ̯

Hörbeispiele:

Reime -aːɐ̯

[1] sehr, ganz, vollkommen, sogar

[1] sehr, ganz, vollkommen, sogar, überhaupt, alles in allem

[1] wenig, unvollkommen, unvollständig

[1] Ihm wurde gar schwindelig.

[1] Aber das ging ihr nun gar auf die Nerven.

[1] ironisch, absichtlich antiquiert: der gar schröckliche Räuber

ganz und gar — total, völlig, vollkommen, vollends

gar kein - überhaupt kein

gar keine Rollen spielen - nicht von Bedeutung seiend

gar nicht - überhaupt nicht

gar nichts - überhaupt nichts

rein gar nichts - überhaupt nichts

Übersetzungen

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 gar

[1]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache gar

[1] canoo.net gar:Adv

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon gar

Konjugierte Form

Nebenformen

gare

gar

IPA ɡaːɐ̯

Hörbeispiele:

Reime -aːɐ̯

• Imperativ Singular des Verbs garen
• 1. Person Singular Präsens Aktiv (kurze Variante) des Verbs garen

Kar, garen

Adjektiv, Adverb

Worttrennung

gar, Komparativ ga·rer, Superlativ am gars·ten

IPA ɡaːɐ̯, Komparativ ˈɡaːʀɐ, Superlativ ˈɡaːɐ̯stən, ˈɡaːɐ̯stn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Reime -aːɐ̯

ga̲r

1. Aber wir haben gar nichts gemeinsam.
2. Das geht gar nicht.
3. Gar nicht schlecht!
4. Was mich angeht, so bin ich gar nicht gegen deine Meinung.
5. Meine Schultern tun weh; ich weiß gar nicht, was ich machen soll.
查看更多 ...
6. Die, die mit ihm in die Kunstgalerie gegangen ist, war gar nicht Mary.
7. Ein so teures Auto zu kaufen kommt gar nicht in Frage!
8. Du hättest dieses Buch gar nicht kaufen müssen.
9. Dieses Buch hat eine Schwachstelle: Der Autor ist verheiratet, aber rät den Leuten, nicht zu heiraten; das hat gar keine Überzeugungskraft.
10. Es haben gar nicht so viele teilgenommen.
11. Entweder reden wir Chinesisch oder gar nicht.
12. Einem Buch alles zu glauben ist noch schlechter, als gar kein Buch zu haben.
13. Wir sind so sehr damit beschäftigt, uns abzulenken, dass wir gar nicht mehr wissen, von was wir uns eigentlich ablenken wollten. Und so lenken wir uns ab – von der Ablenkung.
14. Ich bin gar nicht überrascht.
15. Aufgrund des dichten Nebels war rein gar nichts zu erkennen.
收起 ...

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

gä·ren, Präteritum gor, P II ge·go·ren

IPA ˈɡɛːʀən, Präteritum ɡoɐ̯, P II ɡəˈɡoːʀən

Hörbeispiele:

Reime -ɛːʀən

[1] zersetzen von organischem Material unter Luftabschluss, insbesondere mit Entstehung von Alkohol oder Milchsäure

althochdeutsch jësan und gësan, mittelhochdeutsch jësen oder gësen

[1] Der Most hat inzwischen gegoren.

[2] Die Lebensmittel goren über mehrere Wochen im Kühlschrank.

(un-) ausgegoren, Gärbottich, Gärraum, Gärung, obergärig, untergärig, vergären

Worttrennung

gä·ren, Präteritum gär·te, P II ge·gärt

IPA ˈɡɛːʁən, Präteritum ˈɡɛɐ̯tə, P II ɡəˈɡɛɐ̯t

Hörbeispiele:

Reime -ɛːʀən

[1] übertragen, ‚es gärt‘: Konflikten treten heimlich innerhalb eines Systemes auf

[1] Seit der letzten Niederlage gärte es in der Mannschaft gewaltig.

Übersetzungen

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache gären

[1] canoo.net gären

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon gären

garen, gähnen, gehren, Gehren, gern, Ger(en), Gerte

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

gä·ren, Präteritum gor, P II ge·go·ren

IPA ˈɡɛːʀən, Präteritum ɡoɐ̯, P II ɡəˈɡoːʀən

Hörbeispiele:

Reime -ɛːʀən

gä̲ren

gären

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式