Bedeutungen

[1] gehoben, veraltend: vorhanden sein; wirksam sein

Sinnverwandte Wörter

[1] bestehen, herrschen

Beispiele

[1] Während aber in Deutschland die Prinzipien eherner Konsequenz bis zur letzten Fragestunde im Deutschen Bundestag obwalten - entweder ist man Verräter an der großen Idee oder Delinquent auf immer (manchmal auch, wie im Falle Joschka Fischers, beides zugleich) -, gibt es weit westlich des Sauerlands echte Neugier auf jene gesellschaftlichen Veränderungen, die historisch gar nicht vorgesehen waren.❬ref❭DER SPIEGEL 13/2001 vom 26.03.2001, Seite 182❬/ref❭

[1] Es erübrigt noch, einige einzelheiten ins licht zu stellen. das zettelmaterial, das mir aus dem nachlasse HILDEBRANDS zugewiesen ist, beruht zunächst auf den grundsätzen, die in der mitte dieses jahrhunderts bei der ersten sammlung obgewaltet hatten.❬ref❭Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. 16 Bde. [in]. Leipzig: S. Hirzel 1854-1960. — Quellenverzeichnis 1971❬/ref❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache obwalten

[1] canoo.net obwalten

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	walte ob obwalte
	du	waltest ob obwaltest
	er, sie, es	waltet ob obwaltet
Präteritum	ich	waltete ob obwaltete
Konjunktiv II	ich	waltete ob obwaltete
Imperativ	Singular	walte ob! obwalte
	Plural	waltet ob! obwaltet
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	obgewaltet obwaltet

Worttrennung

ob·wal·ten, Präteritum wal·te·te ob/ob·wal·te·te, P II ob·ge·wal·tet/ob·wal·tet

Aussprache

IPA ɔpˈvaltn̩, Präteritum ˌvaltətə ˈɔp, ɔpˈvaltətə, P II ˈɔpɡəˌvaltət, ɔpˈvaltət

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

obwalten

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
obwalten	obwaltend	obgewaltet

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	walte ob	waltete ob	ich
du	waltest ob	waltetest ob	du
er/es/sie	waltet ob	waltete ob	er/es/sie
wir	walten ob	walteten ob	wir
ihr	waltet ob	waltetet ob	ihr
sie/Sie	walten ob	walteten ob	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe obgewaltet	hatte obgewaltet	ich
du	hast obgewaltet	hattest obgewaltet	du
er/es/sie	hat obgewaltet	hatte obgewaltet	er/es/sie
wir	haben obgewaltet	hatten obgewaltet	wir
ihr	habt obgewaltet	hattet obgewaltet	ihr
sie/Sie	haben obgewaltet	hatten obgewaltet	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde obwalten	werde obgewaltet haben	ich
du	wirst obwalten	wirst obgewaltet haben	du
er/es/sie	wird obwalten	wird obgewaltet haben	er/es/sie
wir	werden obwalten	werden obgewaltet haben	wir
ihr	werdet obwalten	werdet obgewaltet haben	ihr
sie/Sie	werden obwalten	werden obgewaltet haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	walte ob	habe obgewaltet	ich
du	waltest ob	habest obgewaltet	du
er/es/sie	walte ob	habe obgewaltet	er/es/sie
wir	walten ob	haben obgewaltet	wir
ihr	waltet ob	habet obgewaltet	ihr
sie/Sie	walten ob	haben obgewaltet	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde obwalten	werde obgewaltet haben	ich
du	werdest obwalten	werdest obgewaltet haben	du
er/es/sie	wird obwalten	werde obgewaltet haben	er/es/sie
wir	werden obwalten	werden obgewaltet haben	wir
ihr	werdet obwalten	werdet obgewaltet haben	ihr
sie/Sie	werden obwalten	werden obgewaltet haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	waltete ob	hätte obgewaltet	ich
du	waltetest ob	hättest obgewaltet	du
er/es/sie	waltete ob	hätte obgewaltet	er/es/sie
wir	walteten ob	hätten obgewaltet	wir
ihr	waltetet ob	hättet obgewaltet	ihr
sie/Sie	walteten ob	hätten obgewaltet	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde obwalten	würde obgewaltet haben	ich
du	würdest obwalten	würdest obgewaltet haben	du
er/es/sie	würde obwalten	würde obgewaltet haben	er/es/sie
wir	würden obwalten	würden obgewaltet haben	wir
ihr	würdet obwalten	würdet obgewaltet haben	ihr
sie/Sie	würden obwalten	würden obgewaltet haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	walte ob	walten ob	waltet ob	walten ob