Bedeutungen

[1] Abgaben auf zollpflichtige Waren bezahlen, Zoll zahlen

Beispiele

[1] „Wenn du sie dann wirklich verzollst, ist der Preisvorteil meist schon wieder dahin, da ja nicht nur die Zollgebühren, sondern auch noch die MwST drauf kommt.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „Bis zum EU-Beitritt mussten Güter aus Österreich in Deutschland verzollt oder die Einfuhrumsatzsteuer bezahlt werden, während deutsche Güter abgabenfrei bezogen werden konnten.“❬ref❭Wikipedia-Artikel Kleinwalsertal❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] Haben Sie etwas zu verzollen?

Wortbildungen

Verzollung

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 verzollen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache verzollen

[1] canoo.net verzollen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon verzollen

[1] The Free Dictionary verzollen

[1] Duden online verzollen

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	verzolle
	du	verzollst
	er, sie, es	verzollt
Präteritum	ich	verzollte
Konjunktiv II	ich	verzollte
Imperativ	Singular	verzoll! verzolle
	Plural	verzollt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	verzollt

Worttrennung

ver·zol·len, Präteritum ver·zollte, P II ver·zollt

Aussprache

IPA fɛɐ̯ˈʦɔlən, Präteritum fɛɐ̯ˈʦɔltə, P II fɛɐ̯ˈʦɔlt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɔlən

Betonung

verzọllen

1. Haben Sie etwas zu verzollen?
收起 ...

verzollen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
verzollen	verzollend	verzollt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	verzolle	verzollte	ich
du	verzollst	verzolltest	du
er/es/sie	verzollt	verzollte	er/es/sie
wir	verzollen	verzollten	wir
ihr	verzollt	verzolltet	ihr
sie/Sie	verzollen	verzollten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe verzollt	hatte verzollt	ich
du	hast verzollt	hattest verzollt	du
er/es/sie	hat verzollt	hatte verzollt	er/es/sie
wir	haben verzollt	hatten verzollt	wir
ihr	habt verzollt	hattet verzollt	ihr
sie/Sie	haben verzollt	hatten verzollt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde verzollen	werde verzollt haben	ich
du	wirst verzollen	wirst verzollt haben	du
er/es/sie	wird verzollen	wird verzollt haben	er/es/sie
wir	werden verzollen	werden verzollt haben	wir
ihr	werdet verzollen	werdet verzollt haben	ihr
sie/Sie	werden verzollen	werden verzollt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	verzolle	habe verzollt	ich
du	verzollest	habest verzollt	du
er/es/sie	verzolle	habe verzollt	er/es/sie
wir	verzollen	haben verzollt	wir
ihr	verzollet	habet verzollt	ihr
sie/Sie	verzollen	haben verzollt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde verzollen	werde verzollt haben	ich
du	werdest verzollen	werdest verzollt haben	du
er/es/sie	wird verzollen	werde verzollt haben	er/es/sie
wir	werden verzollen	werden verzollt haben	wir
ihr	werdet verzollen	werdet verzollt haben	ihr
sie/Sie	werden verzollen	werden verzollt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	verzollte	hätte verzollt	ich
du	verzolltest	hättest verzollt	du
er/es/sie	verzollte	hätte verzollt	er/es/sie
wir	verzollten	hätten verzollt	wir
ihr	verzolltet	hättet verzollt	ihr
sie/Sie	verzollten	hätten verzollt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde verzollen	würde verzollt haben	ich
du	würdest verzollen	würdest verzollt haben	du
er/es/sie	würde verzollen	würde verzollt haben	er/es/sie
wir	würden verzollen	würden verzollt haben	wir
ihr	würdet verzollen	würdet verzollt haben	ihr
sie/Sie	würden verzollen	würden verzollt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	verzoll(e)	verzollen	verzollt	verzollen