➞ 
mangelhaft
Adj.
Z
Bedeutungen
(Adj.)
⑴有缺点的,有缺陷的
⑵劣,不及格
⑶不完全的,不完善的
Synonym
- mangelhaft, nicht ausreichend, ungenügend, unzulänglich, unzureichend
- verbogen, angemackelt (ugs.), vermackelt (ugs.), beschädigt, schadhaft, beeinträchtigt, nicht mehr voll funktionsfähig, verkratzt, mit Lackschäden, nicht mehr tadellos, mit Kratzern, mit kleinen Macken, mängelbehaftet, mit (kleineren) Mängeln, nicht mängelfrei, funktionsbeeinträchtigt, in seiner Funktion eingeschränkt, nicht mehr alle Funktionen erfüllend, fehlerhaft, angeknackst, angestoßen, berieben (Bucheinband), abgestoßen, mit Stockflecken, nicht mehr einwandfrei, Mängel aufweisend
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | mangelhaft |
|---|---|
| komparativ | mangelhafter |
| superlativ | am mangelhaftesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | mangelhafter | mangelhafte | mangelhaftes | mangelhafte |
| Genitiv | mangelhaften | mangelhafter | mangelhaften | mangelhafter |
| Dativ | mangelhaftem | mangelhafter | mangelhaftem | mangelhaften |
| Akkusativ | mangelhaften | mangelhafte | mangelhaftes | mangelhafte |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der mangelhafte | die mangelhafte | das mangelhafte | die mangelhaften |
| Genitiv | des mangelhaften | der mangelhaften | des mangelhaften | der mangelhaften |
| Dativ | dem mangelhaften | der mangelhaften | dem mangelhaften | den mangelhaften |
| Akkusativ | den mangelhaften | die mangelhafte | das mangelhafte | die mangelhaften |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein mangelhafter | keine mangelhafte | kein mangelhaftes | keine mangelhaften |
| Genitiv | keines mangelhaften | keiner mangelhaften | keines mangelhaften | keiner mangelhaften |
| Dativ | keinem mangelhaften | keiner mangelhaften | keinem mangelhaften | keinen mangelhaften |
| Akkusativ | keinen mangelhaften | keine mangelhafte | kein mangelhaftes | keine mangelhaften |