Bedeutungen

[1] im Hintergrund beobachten, ausspähen

[2] im Hinterhalt warten

mittelhochdeutsch luren = im Hinterhalt liegen

[1] spähen

[2] überraschen können

[1] beobachten

[2] warten

[1] Versteckt lauerten wir auf den vorbeikommenden Feind.

[2] Viele Gefahren lauern auf dem Weg dorthin.

[1,] auflauern, Lauer, Lauerstellung

Übersetzungen

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 lauern

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache lauern

[1] canoo.net lauern

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon lauern

[1] The Free Dictionary lauern

Verb

Worttrennung

lau·ern, Präteritum lau·er·te, P II ge·lau·ert

IPA ˈlaʊ̯ɐn, Präteritum ˈlaʊ̯ɐtə, P II ɡəˈlaʊ̯ɐt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -aʊ̯ɐn

la̲u̲ern

lauern

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式

Bedeutungen

[1] nur in Wendungen: Hinterhalt

mittelhochdeutsch: lûre, Substantivierung von lûren „lauern“

[1] Räuber legen sich oft hinter Büschen auf die Lauer und warten auf Opfer.

[1] sich auf die Lauer legen, auf der Lauer liegen, auf der Lauer sitzen, auf der Lauer sein

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Lauer

[1] Duden online Lauer

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Lauer

[1] canoo.net Lauer

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Lauer

[1] The Free Dictionary Lauer

Substantiv, f

Worttrennung

Lau·er, kein Plural

IPA ˈlaʊ̯ɐ

Hörbeispiele:

Reime -aʊ̯ɐ

La̲u̲er

unzählbar

zählbar