Bedeutungen
- [1] Blutrache
Herkunft
-
Vendetta geht auf das italienische vendetta ‚Rache‘ zurück, welches sich vom lateinischen vindicta ‚Rache, Strafe‘ herleitet. vindicta ist eine Bildung zum Verb vindicare ‚gerichtlich in Anspruch nehmen, als sich zustehend fordern‘, welches seinerseits auf vim dico ‚ich drohe Gewalt an‘ (zu vis ‚Gewalt ‘und dicere ‚sagen, sprechen‘) beruht.❬ref❭❬/ref❭
Synonyme
- [1] Blutrache
Sinnverwandte Wörter
- [1] Rache, Revanche, Vergeltung
Beispiele
- [1] Er plant eine Vendetta gegen den Mörder seiner Schwester.
Charakteristische Wortkombinationen
- [1] blutige Vendetta
Übersetzungen
- Englisch: [1] blood feud , vendetta
- Estnisch: [1] vendeta
- Finnisch: [1] verikosto
- Französisch: [1] vendetta f, vengeance f
|
|
- Isländisch: [1] blóðhefnd
- Italienisch: [1] vendetta
- Kurdisch: [1] xwîndarî f
- Russisch: [1]
|
❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭
Referenzen
- [1] Wikipedia-Artikel Vendetta
- [1] Duden online Vendetta
- [1] The Free Dictionary Vendetta
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Vendetta
- [1]
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Vendetta
- [*] canoo.net Vendetta
Quellen
Ähnliche Wörter
- vendetta