gefeiert {{Wortart|Adjektiv|Deutsch}} Übersetzungen {{Wortart|Partizip II|Deutsch}}

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gefeiert	gefeierter	gefeiertsten

Worttrennung

ge·fei·ert, Komparativ ge·fei·er·ter, Superlativ am ge·fei·erts·ten, am ge·fei·er·tes·ten

Aussprache

IPA ɡəˈfaɪ̯ɐt, Komparativ ɡəˈfaɪ̯ɐtɐ, Superlativ ɡəˈfaɪ̯ɐtstn̩, ɡəˈfaɪ̯ɐtəstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Reime -aɪ̯ɐt

Bedeutungen

[1] von Personen: durch besondere Eigenschaften oder Leistungen geschätzt und verehrt

Herkunft

Ableitung durch Konversion vom Partizip II des Verbs feiern

Synonyme

[1] angebetet, berühmt, geehrt, hochgeschätzt, umjubelt, umschwärmt, verehrt, vergöttert

Gegenwörter

[1] abgelehnt, verpönt, verachtet

Oberbegriffe

[1] beliebt, populär

Beispiele

[1] Der international gefeierte Filmemacher und Künstler hat sich mit kühn konstruierten, elliptisch erzählten, aber durch ihre atmosphärische Dichte und zugängliche Metaphorik fesselnden Kinoarbeiten einen Namen gemacht.❬ref❭❬/ref❭

[1] Dem bislang zu Recht gefeierten US-Autor schlägt nun also erstmals ordentlich Kritikergegenwind entgegen.❬ref❭❬/ref❭

[1] 1985, 1986 (gegen Ivan Lendl) und 1989 (gegen Stefan Edberg) zeigte der im deutschen Boulevard gefeierte Star seine Becker-Faust.❬ref❭❬/ref❭

[1] "Ich war überrascht, von Anfang an zu spielen. Das ist das Vertrauen, das mir der Verein gibt", meinte der von den Fans gefeierte Hoffnungsträger.❬ref❭❬/ref❭

[1] Frauen mögen Salons führen wie Rahel Varnhagen von Ense, sie mögen gefeierte Virtuosinnen sein wie Clara Schumann oder Maria Malibran; schöpferisch arbeiten aber dürfen sie nicht, jedenfalls nicht öffentlich.❬ref❭❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] attributiv: ein gefeierter Bühnenstar, Filmstar, Künstler, Pianist, Sänger, Schauspieler; eine gefeierte Sängerin, Schauspielerin, Schönheit, Sopranistin

[1] adverbial: emphatisch, enthusiastisch, euphorisch, frenetisch, gebührend gefeiert

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache gefeiert

[1] canoo.net gefeiert

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon gefeiert

[1] The Free Dictionary gefeiert

[1] Duden online gefeiert

[*]

[1]

[*]

Quellen

Partizip II

Worttrennung

ge·fei·ert

Aussprache

IPA ɡəˈfaɪ̯ɐt

Hörbeispiele:

Reime -aɪ̯ɐt

Grammatische Merkmale

• Partizip Perfekt des Verbs feiern

Ähnliche Wörter de
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:geleiert

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gefeiert	gefeierter	gefeiertsten

Worttrennung

ge·fei·ert, Komparativ ge·fei·er·ter, Superlativ am ge·fei·erts·ten, am ge·fei·er·tes·ten

Aussprache

IPA ɡəˈfaɪ̯ɐt, Komparativ ɡəˈfaɪ̯ɐtɐ, Superlativ ɡəˈfaɪ̯ɐtstn̩, ɡəˈfaɪ̯ɐtəstn̩

Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ

Reime -aɪ̯ɐt

Betonung

gefe̲i̲ert

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv	gefeiert
Stamm	gefeiert
komparativ	gefeierter
superlativ	am gefeiertesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	gefeierter	gefeierte	gefeiertes	gefeierte
Genitiv	gefeierten	gefeierter	gefeierten	gefeierter
Dativ	gefeiertem	gefeierter	gefeiertem	gefeierten
Akkusativ	gefeierten	gefeierte	gefeiertes	gefeierte

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der gefeierte	die gefeierte	das gefeierte	die gefeierten
Genitiv	des gefeierten	der gefeierten	des gefeierten	der gefeierten
Dativ	dem gefeierten	der gefeierten	dem gefeierten	den gefeierten
Akkusativ	den gefeierten	die gefeierte	das gefeierte	die gefeierten

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein gefeierter	keine gefeierte	kein gefeiertes	keine gefeierten
Genitiv	keines gefeierten	keiner gefeierten	keines gefeierten	keiner gefeierten
Dativ	keinem gefeierten	keiner gefeierten	keinem gefeierten	keinen gefeierten
Akkusativ	keinen gefeierten	keine gefeierte	kein gefeiertes	keine gefeierten

Bedeutungen

[1] an einem Fest oder einer Party teilnehmen oder sie selbst veranstalten

[2] etwas verherrlichen

Beispiele

[1] Ich wurde befördert! Es darf gefeiert werden!

[1] Vor einer Woche hat er in Frankfurt alles aufgegeben, Wohnung und Job. Jetzt will er in Hamburg neu anfangen. Aber erst am Montag. Bis dahin wird gefeiert.❬ref❭❬/ref❭

[2] Die Preisträger werden gefeiert.

[2] Zum 100. Jahrestag der Ermordung des österreichischen Thronfolgers Franz Ferdinand in Sarajevo haben serbische Politiker, Medien und Künstler den Attentäter als Vorbild gefeiert.❬ref❭❬/ref❭

Redewendungen

fröhliche Urstände feiern (= wieder unerwartet aufleben, wieder auferstehen)

Sprichwörter

[1] man muss die Feste feiern, wie sie fallen

Charakteristische Wortkombinationen

[1] -❭ enthusiastisch feiern, fröhlich feiern

[1] Abschied feiern, ein Fest feiern, im engsten Freundeskreis feiern, jemandes Geburtstag feiern, eine Hochzeit feiern, eine Party feiern, Richtfest feiern, Silvester feiern, die Sonnenwende feiern, Weihnachten feiern

[1] ein Comeback feiern, sein Debüt feiern, einen Sieg feiern, einen Triumph feiern

Wortbildungen

Feier

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel feiern

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 feiern

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache feiern

[1,] canoo.net feiern

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon feiern

[1,]

Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:eiern, leiern
feiner, Ferien, freien, Freien, riefen, Reifen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	feiere
	du	feierst
	er, sie, es	feiert
Präteritum	ich	feierte
Konjunktiv II	ich	feierte
Imperativ	Singular	feier! feiere feire
	Plural	feiert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	gefeiert

Worttrennung

fei·ern, Präteritum fei·er·te, P II ge·fei·ert

Aussprache

IPA ˈfaɪ̯ɐn, Präteritum ˈfaɪ̯ɐtə, P II ɡəˈfaɪ̯ɐt

Hörbeispiele:

Reime -aɪ̯ɐn

Betonung

fe̲i̲ern

feiern

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
feiern	feiernd	gefeiert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	fei(e)re	feierte	ich
du	feierst	feiertest	du
er/es/sie	feiert	feierte	er/es/sie
wir	feiern	feierten	wir
ihr	feiert	feiertet	ihr
sie/Sie	feiern	feierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe gefeiert	hatte gefeiert	ich
du	hast gefeiert	hattest gefeiert	du
er/es/sie	hat gefeiert	hatte gefeiert	er/es/sie
wir	haben gefeiert	hatten gefeiert	wir
ihr	habt gefeiert	hattet gefeiert	ihr
sie/Sie	haben gefeiert	hatten gefeiert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde feiern	werde gefeiert haben	ich
du	wirst feiern	wirst gefeiert haben	du
er/es/sie	wird feiern	wird gefeiert haben	er/es/sie
wir	werden feiern	werden gefeiert haben	wir
ihr	werdet feiern	werdet gefeiert haben	ihr
sie/Sie	werden feiern	werden gefeiert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	fei(e)re	habe gefeiert	ich
du	feierst	habest gefeiert	du
er/es/sie	fei(e)re	habe gefeiert	er/es/sie
wir	feiern	haben gefeiert	wir
ihr	feiert	habet gefeiert	ihr
sie/Sie	feiern	haben gefeiert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde feiern	werde gefeiert haben	ich
du	werdest feiern	werdest gefeiert haben	du
er/es/sie	wird feiern	werde gefeiert haben	er/es/sie
wir	werden feiern	werden gefeiert haben	wir
ihr	werdet feiern	werdet gefeiert haben	ihr
sie/Sie	werden feiern	werden gefeiert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	feierte	hätte gefeiert	ich
du	feiertest	hättest gefeiert	du
er/es/sie	feierte	hätte gefeiert	er/es/sie
wir	feierten	hätten gefeiert	wir
ihr	feiertet	hättet gefeiert	ihr
sie/Sie	feierten	hätten gefeiert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde feiern	würde gefeiert haben	ich
du	würdest feiern	würdest gefeiert haben	du
er/es/sie	würde feiern	würde gefeiert haben	er/es/sie
wir	würden feiern	würden gefeiert haben	wir
ihr	würdet feiern	würdet gefeiert haben	ihr
sie/Sie	würden feiern	würden gefeiert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	fei(e)re	feiern	feiert	feiern