Definitions

[1] n. Sünde

[2] n. Schande

[3] n. Verbrechen

[4] v. sünden

[ sin ]

1. It is a sin to steal even a pin.
   Sogar eine Nadel zu stehlen ist eine Sünde.
2. The wages of sin is death.
   Denn der Tod ist der Sünde Sold.
3. I confessed my sin.
   Ich habe meine Sünde gebeichtet.
4. God redeemed them from sin.
   Gott erlöste sie von der Sünde.
5. Forgive me, for I have sinned.
   Vergib mir meine Sünden!
查看更多 ...
6. Let him who is without sin cast the first stone.
   Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein.
7. He has sinned a lot, and yet I shall forgive him.
   Er hat oft gesündigt, aber dennoch werde ich ihm vergeben.
8. I have sinned.
   Ich habe gesündigt.
9. Do not mistake sin with crime.
   Verwechsele nicht Sünde mit Verbrechen.
10. Trolling is a sin!
    Trollen ist eine Sünde.
11. He who sleeps does not sin.
    Wer schläft, der sündigt nicht.
12. He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
    Wer unter euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein auf sie.
13. Don't cut off my head! For then I could not repent of my sin. But cut off my feet with the red shoes.
    Schlage mir nicht den Kopf ab; denn dann könnte ich nicht Buße tun für meine Sünde. Schlage mir aber die Füße mit den roten Schuhen ab!
14. Give us this day our daily bread, and forgive us our sins as we forgive those who sin against us.
    Unser tägliches Brot gib uns heute, und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldigern.
15. The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.
    Der Gerechte braucht sein Gut zum Leben; aber der Gottlose braucht sein Einkommen zur Sünde.
16. If you forgive those who sin against you, your heavenly Father will forgive you. But if you refuse to forgive others, your Father will not forgive your sins.
    Wenn du denen vergibst, die sich gegen dich versündigen, wird dein himmlischer Vater dir vergeben. Wenn du dich aber weigerst, anderen zu vergeben, wird dein Vater dir deine Sünden nicht vergeben.
17. In many religions, masturbation is considered a sin and an impure act.
    In vielen Relionionen gilt die Selbstbefriedigung als Sünde und unreiner Akt.
18. If I have sinned, forgive me.
    So ich gesündigt habe, vergib mir!
19. Age is not an accomplishment, and youth is not a sin.
    Das Alter ist keine Leistung, die Jugend keine Sünde.
收起 ...