erregt
Adj.
Z
Bedeutungen
- [1] excited, aroused, stirred up, provoked, stimulated, inspired, nervous, agitated
- [2] (1)excitedly, agitatedly, enthusiastically, nervously, tensely
Synonym
- rappelig (ugs.), kirre (ugs.), gereizt, unruhig, schreckhaft, nervös, rapplig (ugs.), erregt, aufgeregt, fickerig (ugs.), aufgewühlt (ugs.), aufgedreht (ugs.), aufgekratzt (ugs.), beunruhigt, zappelig (ugs.), kribbelig, (ganz) durcheinander (ugs.), ruhelos, fieberhaft, wie ein aufgescheuchtes Huhn, kabbelig (ugs.)
- enthusiastisch, gebannt, fasziniert, himmelhoch jauchzend (ugs.), Feuer und Flamme (sein) (ugs.), hin und weg (ugs.), begeistert (von), von den Socken (ugs.), hingerissen (ugs.), angetan (ugs.), hellauf begeistert (ugs.), (ganz) aus dem Häuschen (ugs.), entzückt, verzückt, wie im Rausch, berauscht, wie von Sinnen, rasend vor Begeisterung, tobend vor Begeisterung, entflammt, glühend vor Begeisterung, mitgerissen, euphorisch, high (ugs.), wie auf Droge (ugs.), enthusiasmiert (ugs.), wild begeistert (Verstärkung) (ugs.)
- echauffiert, erhitzt
- geil (ugs.), wollüstig, rallig (ugs.), notgeil (ugs.), lüstern, rollig (ugs.), heiß (ugs.), scharf, in Hitze, spitz
Worttrennung
- er|regt
- erre̲gt
erregt
例句
Source: Tatoeba
-
Jedes ausgesprochene Wort erregt den Gegensinn.
Every word spoken excites its contradiction.
-
Kaffee erregt mein Interesse nicht.
Coffee does not arouse my interest.
-
Ich bin erregt.
I'm horny.
-
Alles, was er sieht, erregt seine Neugier.
Everything he sees arouses his curiosity.
-
Haß erregt Hader; aber Liebe deckt zu alle Übertretungen.
Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.
查看更多 ...
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | erregt |
|---|---|
| Stamm | erregt |
| komparativ | erregter |
| superlativ | am erregtesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | erregter | erregte | erregtes | erregte |
| Genitiv | erregten | erregter | erregten | erregter |
| Dativ | erregtem | erregter | erregtem | erregten |
| Akkusativ | erregten | erregte | erregtes | erregte |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der erregte | die erregte | das erregte | die erregten |
| Genitiv | des erregten | der erregten | des erregten | der erregten |
| Dativ | dem erregten | der erregten | dem erregten | den erregten |
| Akkusativ | den erregten | die erregte | das erregte | die erregten |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein erregter | keine erregte | kein erregtes | keine erregten |
| Genitiv | keines erregten | keiner erregten | keines erregten | keiner erregten |
| Dativ | keinem erregten | keiner erregten | keinem erregten | keinen erregten |
| Akkusativ | keinen erregten | keine erregte | kein erregtes | keine erregten |