Schäfer {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} Übersetzungen {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{mf}}, {{Wortart|Nachname|Deutsch}} Übersetzungen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Schäfer	Schäfer
Genitiv	Schäfers	Schäfer
Dativ	Schäfer	Schäfern
Akkusativ	Schäfer	Schäfer

Worttrennung

Schä·fer, Schä·fer

Aussprache

IPA ˈʃɛːfɐ, ˈʃɛːfɐ

Hörbeispiele: ,

Reime -ɛːfɐ

Bedeutungen

[1] Beruf, der sich mit dem Halten und Züchten von Schafen beschäftigt.

Herkunft

Erbwort von mittelhochdeutsch schæfære , althochdeutsch scāphare ❬ref❭, Seite 1442, Eintrag „Schäfer“.❬/ref❭

Synonyme

[1] Schäfereiverwalter, Schafhüter, Schafhirte, Schafzüchter

Weibliche Wortformen

Schäferin

Oberbegriffe

[1] Hirte, Tierzüchter, Viehhüter

Unterbegriffe

[1] Schäfergeselle, Schäfermeister

Beispiele

[1] Der Schäfer hütet mit Hilfe seiner Hunde die Schafe.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] Schafherde, Schafzucht

Wortbildungen

Schäferdichtung, Schäferei, Schäferfest, Schäferflöte, Schäfergedicht, Schäferhund, Schäferkarren, Schäferlauf, Schäferroman, Schäferspiel, Schäferstab, Schäferstunde, Schäfertanz

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Schäferei (Gewerbe)

[1] canoo.net Schäfer

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Schäfer

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Schäfer

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Schäfer

Quellen

Substantiv, , Nachname

Aussprache

IPA ˈʃɛːfɐ, ˈʃɛːfɐs

Hörbeispiele:

Reime -ɛːfɐ

Bedeutungen

[1] deutscher Familienname

Herkunft

[1] Vom Berufsnamen Schäfer.

Namensvarianten

Schaefer, Schäfermann, Schäfers, Schäfert, Schäfler, Schafner, Schaper, Schäper

Bekannte Namensträger

Bärbel Schäfer, deutsche Fernsehmoderatorin

Winfried Schäfer, deutscher Fußballspieler und -trainer

Wortbildungen

Bauerschäfer, Baumschäfer, Beckschäfer, Bickschäfer, Bohnenschäfer, Dieckschäfer, Dorfschäfer, Grafenschäfer, Heuschäfer, Horstschäfer, Hügelschäfer, Kampschäfer, Kaupschäfer, Kästingschäfer, Meinschäfer, Neuschäfer, Niederschäfer, Oberschäfer, Riedenschäfer, Rottschäfer, Schäferbarthold, Schäferdiek, Schäfergockel, Schäferhans, Schäferhenrich, Schäferjohann, Schäferkord, Schäferkordt, Schäferkötter, Schäferkunz, Schäfernolte, Schäfertomwasen, Schäfertöns, Sonderschäfer, Thieschäfer

Übersetzungen

Englisch: [1] Shepherd

Französisch: [1]

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Schäfer

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Schäfer	Schäfer
Genitiv	Schäfers	Schäfer
Dativ	Schäfer	Schäfern
Akkusativ	Schäfer	Schäfer

Worttrennung

Schä·fer, Schä·fer

Aussprache

IPA ˈʃɛːfɐ, ˈʃɛːfɐ

Hörbeispiele: ,

Reime -ɛːfɐ

Betonung

Schä̲fer

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Schäfer	die Schäfer
Genitiv	des Schäfers	der Schäfer
Dativ	dem Schäfer	den Schäfern
Akkusativ	den Schäfer	die Schäfer
格	单数	复数