munter

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] carefree, blithe, joyful, perky, cheerful;
energetic, frisky, vigorous, sprightly, vital

[2] (1)blithely, happily, joyfully, cheerfully;
energetically, vigorously, vitally, animatedly, spiritedly

Synonym

  1. rege, lebhaft, sanguin, quicklebendig, umtriebig, quirlig, aktiv, rührig (ugs.), lebendig, lebenskräftig, munter, vital, in Bewegung, tätig, putzmunter (ugs.), nicht kaputtzukriegen (ugs.), springlebendig
  2. heiter, fröhlich, ausgelassen
  3. ratz-fatz (ugs.), schnell, fix (ugs.), zügig, mit Hochdruck, flugs, Zeit sparend, flott, hurtig, wie ein Lauffeuer (ugs.), in Windeseile (ugs.), rasant, rapide, zeitsparend, wie im Fluge (ugs.), rasch, speditiv (schweiz.), rapid, ruck-zuck (ugs.), fieberhaft, eiligst, hastig, eilends, in Nullkommanix (ugs.), schnellstmöglich, presto, subito, prestissimo, allegro ma non troppo (Musik), blitzartig, wie ein geölter Blitz (ugs.), eilig, flink, geschwind (veraltend), geschwind wie der Wind (veraltet), pfeilschnell, blitzschnell, rasend schnell, behände, mit Karacho (ugs.), wie der Wind, schleunig, schleunigst, auf schnellstem Wege, auf dem schnellsten Weg, unerwartet schnell, schnellstens, unter hohem Zeitdruck, express, in höchster Eile, rubbel die Katz' (ugs.), in fliegender Hast, in fliegender Eile, in Nullkommanichts (ugs.), im Schweinsgalopp (ugs.), in affenartiger Geschwindigkeit, mit Schmackes (regional) (ugs.), hopphopp (ugs.), zackzack (ugs.), zackig (ugs.), dalli (ugs.), hopplahopp (ugs.)
  4. froh gelaunt, gut drauf (ugs.), frohgemut, beglückt, vergnügt, erheitert, fidel, bumsfidel (derb), beschwingt, gut gelaunt, lustig, gut aufgelegt (ugs.), mopsfidel (ugs.), wildvergnügt, wild vergnügt, frohen Mutes (geh.), freudig erregt, (sich) pudelwohl (fühlen), gut in Form, quietschfidel (ugs.), unverdrossen

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
munter munterer muntersten

Worttrennung

mun·ter, Komparativ mun·te·rer, Superlativ am mun·ters·ten
Aussprache
IPA ˈmʊntɐ, Komparativ ˈmʊntəʀɐ Superlativ ˈmʊntɐstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ , Superlativ
Reime -ʊntɐ
Betonung
mụnter

   munter 例句 Source: Tatoeba
  1. Am nächsten Morgen kam er zu unserer großen Erleichterung gesund und munter heim.
    The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
  2. Meine Schwester pfiff munter vor sich hin.
    My sister was whistling merrily.
  3. Wir sind gesund und munter angekommen.
    We have arrived safe and sound.
  4. Sie kam gesund und munter zurück.
    She returned safe and sound.
  5. Er ist stets munter und fidel.
    He is always cheerful.
  6. 查看更多 ...